Technische forums » MemoQ support »
(unwanted) Auto-generated descriptions of images
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Nicholas Boline
Nicholas Boline
Nicholas Boline  Identity Verified
Verenigde Staten
Local time: 17:53
Lid 2023
Spaans naar Engels
Jul 16, 2024

Hello everyone,

I'm wondering why my MemoQ has automatically generated descriptions of some images. The text pictured in the image does not correspond to any text in the source document. Where can I find more information on why this happens and how to make it stop?

Picture1
 
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
Spanje
Local time: 00:53
Lid 2005
Engels naar Spaans
+ ...
MemoQ does not add them... Jul 16, 2024

...as far as I know. These texts are inside the file you might have imported into memoQ. If you can, find in the original application any options for adding alternate text to the images/auto-generating such texts.

[Edited at 2024-07-16 14:31 GMT]
 
Daniel Fernandes
Daniel Fernandes  Identity Verified
Brazilië
Local time: 20:53
Lid 2010
Engels naar Portugees
+ ...
Alt text Jul 16, 2024

MS Word automatically generates Alt Text for images.
When you import documents, you can choose not to import Alt Text by importing with options and unselecting the Import Alt Text option.

I hope it helps you.

Kuochoe Nikoi-Kotei
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

(unwanted) Auto-generated descriptions of images






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »