Why is the translation results window completely black?
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Fredrik Pettersson
Fredrik Pettersson
Fredrik Pettersson  Identity Verified
Zweden
Local time: 08:45
Lid 2009
Engels naar Zweeds
+ ...
Jan 30, 2020

It suddenly happened today on all my MemoQ installations: the latest version as well as on two older versions.
And it happened for two different customers.

For one of these customers, the hits from the translation memories I should get do not turn up in the translation results window, it's completely black. Also Microsoft translator plug-in doesn't work either (I checked my Azure account, and my account is active).

So something has happened today.

On
... See more
It suddenly happened today on all my MemoQ installations: the latest version as well as on two older versions.
And it happened for two different customers.

For one of these customers, the hits from the translation memories I should get do not turn up in the translation results window, it's completely black. Also Microsoft translator plug-in doesn't work either (I checked my Azure account, and my account is active).

So something has happened today.

On my other computer, a mini-computer, I get hits in the translation results window as I should for these same two projects for two different customers. But it's a mini-computer, and I can't work for longer periods on it as the screen and keyboard are two small.
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Why is the translation results window completely black?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »