European languages required Geplaatst: Apr 16, 2024 12:40 GMT (GMT: Apr 16, 2024 12:40) Job type: Potentiële opdracht Services required: Translation, Checking/editing, MT post-editing Talen: Engels naar Fins, Engels naar Hongaars, Engels naar Iers, Engels naar Litouws, Engels naar Noors, Engels naar Oekraïens, Engels naar Roemeens, Engels naar Russisch, Engels naar Servisch, Engels naar Slowaaks, Engels naar Tsjechisch, Engels naar Zweeds Beschrijving van de offerteaanvraag: Hello, Academy of Translations is an ELIA Association member and leader in translation industry in Romania. We are looking to extend our pool of experienced and trusted translators and editors in the languages below: Bulgarian Czech Dutch Estonian Finnish Hungarian Irish Latvian Lithuanian Maltese Romanian Slovak Slovene Swedish Requirements: - minimum 4 years of experience (proven) in software/e-learning fields, mainly, medical, websites, marketing, education, e-learning - at least 3 references from the most relevant clients - CAT Tools mandatory, preferably Trados Send your CV + cover letter + rate list at [HIDDEN] Please make sure you include them in your email, applications without these files will not be considered. Thank you for your understanding! Use YOUR NATIVE LANGUAGE as subject in your email. Thank you! Ramona MIhai Methode van betaling: Hierover moet overeenstemming worden bereikt Poster country: Roemenië Doel van dienstverlener (gespecificeerd door opdrachtgever achter deze offerteaanvraag): Lidmaatschap: Uitsluitend (betalende) ProZ.com leden kunnen een offerte indienen  Techniek, Sociale wetenschappen, Zakelijk / financieel, Kunst en literatuur, Medisch, Marktbewerking, Juridisch / patenten, Wetenschappelijk Vereiste moedertaal: Doeltaal(-talen) Onderwerpveld: IT (informatietechnologie) Vereiste programmatuur: SDLX, Microsoft Word, memoQ Uiterste indiendatum offertes: May 18, 2024 21:00 GMT Aanvullende eisen: Linguists should have minimum 4 years of experience with relevant 2 references Over de opdrachtgever: | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Translation, Checking/editing, MT post-editing 
