Hoe het ProZ.com systeem voor offerteaanvragen werkt

Een eenvoudige verklaring over hoe vertaalopdrachten via het ProZ.com systeem met offerteaanvragen hun weg vinden van opdrachtgever naar opdrachtnemer.


1. Een uitbesteder plaatst een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

Het plaatsen van offerteaanvragen omvat talenparen, projectdetails, sluitingstijd voor de offerte enzovoorts. Degene die de offerteaanvraag plaatst, kan tevens bepaalde beperkingen aanbrengen, zoals moedertaal, locatie en meer.

Een offerteaanvraag plaatsen op ProZ.com kost niets.

2. Geïnteresseerde professionele vertalers of tolken kunnen hun belangstelling tot uitdrukking brengen

Mensen die belangstelling hebben en aan de voorwaarden voldoen, kunnen bij de uitbesteder een offerte indienen.

3. De uitbesteder kiest een vertaler of tolk en neemt rechtstreeks contact op

Wanneer de uitbesteder enkele offertes heeft ontvangen, kan hij één of meer vertalers selecteren en rechtstreeks contact met hen opnemen. ProZ.com vraagt hiervoor geen enkele commissie.

4. Optioneel kan een reactie worden gegeven nadat het werk is afgerond

Wanneer het werk is afgerond, kunnen de uitbesteder en vertaler / tolk reacties voor elkaar achterlaten.*

*Vertaler / tolk moet reacties toestaan via hun profiel.



Voor meer informatie over het systeem met offerteaanvragen raadpleegt u de veelgestelde vragen (FAQ).