Glossary entry (derived from question below)
Engels term or phrase:
computing power requirements
Nederlands translation:
benodigde rekenkracht
Added to glossary by
Katja van Hellemond
Jun 2, 2009 20:27
14 yrs ago
Engels term
Portugal
E-mail: [email protected]
Native in: Nederlands 
Works in: Engels naar Nederlands, Nederlands naar Engels, Portugees naar Nederlands, and 1 more.
computing power requirements
Engels naar Nederlands
Overig
Bioscoop, film, TV, toneel
Term uit een marketing document van een bedrijf dat handelt in (software voor) kijkmeters (voor het produceren van kijkcijfers). Volledige zin:
Time Shifted Viewing - when measuring viewing of pre-recorded broadcasts through a VCTR or Digital Video Recorder (DVR), the scanning window becomes a full week. The significant increase of the scanning load is handled within CTS by the very peoplemeter algorithms that keep the computing power requirements within feasible levels.
Time Shifted Viewing - when measuring viewing of pre-recorded broadcasts through a VCTR or Digital Video Recorder (DVR), the scanning window becomes a full week. The significant increase of the scanning load is handled within CTS by the very peoplemeter algorithms that keep the computing power requirements within feasible levels.
Proposed translations
(Nederlands)
| 4 +5 | benodigde rekenkracht |
Eddy Coodee
|
Proposed translations
+5
7 min
Eddy Coodee
Verenigd Koninkrijk
Verenigd Koninkrijk
Native in Nederlands
Works in field
Verenigd Koninkrijk
Affordable Excellence
Native in: Nederlands (Variant: Netherlands)
Works in: Engels naar Nederlands, Duits naar Nederlands
Related KudoZ points
:
32
Selected
benodigde rekenkracht
Zo wordt dit denk ik het best vertaald.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "heel duidelijk, bedankt eddy"
Something went wrong...