Freelance translators » Spaans naar Duits » Sociale wetenschappen » Psychologie » Page 1

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Psychologie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

63 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
2
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in Duits (Variants: Germany, Austrian) Native in Duits
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
3
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
4
pialuna
pialuna
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
5
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in Duits Native in Duits
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
6
Karin R
Karin R
Native in Duits Native in Duits
español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
7
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
ArrayTextiel / kleding / mode, Linguïstiek, Medisch: Gezondheidszorg, Media / multimedia, ...
8
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
9
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in Duits Native in Duits
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
10
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
11
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
12
peterthegerman
peterthegerman
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
13
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
14
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in Duits Native in Duits
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
15
ArrayArchitectuur, Cosmetica, schoonheid, Folklore, Linguïstiek, ...
16
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in Duits Native in Duits
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
17
Carolina D
Carolina D
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
ArrayMedisch (algemeen), Psychologie, Textiel / kleding / mode
18
Katrin Suchan
Katrin Suchan
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
English, Spanish, business administration, export, import, Trados, translation memory, environmental protection, environment, ecology, ...
19
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
20
Annika Zang
Annika Zang
Native in Duits Native in Duits
ArrayArchitectuur, Psychologie


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.