Freelance translators » Spaans naar Nederlands » Wetenschappelijk » Aardolietechniek & -wetenschap » Page 1

Below is a list of Spaans naar Nederlands freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Aardolietechniek & -wetenschap field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

12 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
2
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in Nederlands Native in Nederlands, Frans Native in Frans
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
3
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Nederlands Native in Nederlands, Deens Native in Deens
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
4
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in Spaans (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
5
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Nederlands Native in Nederlands, Spaans Native in Spaans
journalist, all-round, editor, undertitles
6
Natasha De Bels
Natasha De Bels
Native in Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Nederlands
ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Media / multimedia, Medisch (algemeen), Psychologie, ...
7
Hilde Mol- Lukkezen
Hilde Mol- Lukkezen
Native in Nederlands Native in Nederlands
spanish, dutch, portuguese, engineering, hydraulic, offshore, legal, contract, sworn, netherlands, ...
8
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in Nederlands Native in Nederlands, Vlaams Native in Vlaams
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
computers, technology, software, localization
11
Marc Cornelis
Marc Cornelis
Native in Nederlands (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian) 
dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
12
Anjo Sterringa
Anjo Sterringa
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) 
legal, law, contract, agreement, employment, software licence, license, intellectual property, ethical code, nautical, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.