Freelance translators » Portugees naar Spaans » Sociale wetenschappen » Toerisme & reizen » Page 5

Below is a list of Portugees naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Toerisme & reizen field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

201 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in Spaans Native in Spaans
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
82
Cynthia Penovi
Cynthia Penovi
Native in Spaans Native in Spaans
english, spanish, portuguese, civil society, inglés, español, portugués, translation, traducción, interpretación, ...
83
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in Spaans Native in Spaans
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
84
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in Spaans Native in Spaans
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
85
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabisch (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Frans (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in Frans
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
86
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
87
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
88
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans Native in Spaans
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
89
Marisol Garcia
Marisol Garcia
Native in Spaans Native in Spaans, Portugees Native in Portugees
Spanish, English, Portuguese, Spain, LATAM, Latin America, Brazil, Portugal, EU Spanish, translation, ...
90
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
91
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spaans
ArrayDrukken & uitgeven, Media / multimedia, Muziek, Medisch: Cardiologie, ...
92
Jose Marino
Jose Marino
Native in Spaans Native in Spaans
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
93
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in Spaans Native in Spaans
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
94
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in Duits Native in Duits
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
95
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
96
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
97
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
98
María del Mar Portillo
María del Mar Portillo
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
English, Italian, Portuguese, translator, copy editor
99
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spaans Native in Spaans
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
100
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spaans
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,523,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.