Freelance translators » Portugees naar Spaans » Juridisch / patenten » Page 5

Below is a list of Portugees naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

221 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portugees, Spaans (Variants: Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban) Native in Spaans
 		tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
82
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Spaans (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spaans
 		Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
83
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tsjechisch Native in Tsjechisch
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
84
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
85
Susana Arias
Susana Arias
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
 		Legal, financial, human resources, renewable energies, tourism de, en, fr, pt>es translator Sworn English<>Spanish translator
86
María Diehn
María Diehn
Native in Spaans (Variants: Mexican, Standard-Spain, Colombian, Latin American, Peruvian, Chilean, Cuban, Argentine, Puerto Rican, US) Native in Spaans
 		accountability, adjuster, administration, administrative hearing, ADOT, Adult Education Certificate, agreement, agreements, alternative energy, American citizen, ...
87
Emiliano Pantoja
Emiliano Pantoja
Native in Spaans Native in Spaans
 		Spanish translator, traducteur espagnol, traduttore spagnolo, tradutor espanhol, traductor español, lawyer, avocat, avvocato, abogado, human translation, ...
88
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
 		English, Latam and European Spanish, novels
89
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans Native in Spaans
 		translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
90
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spaans Native in Spaans
 		traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
91
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in Engels
 		computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
92
Elcio Carillo
Elcio Carillo
Native in Portugees Native in Portugees
 		spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
93
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in Hongaars Native in Hongaars
 		intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
94
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italiaans Native in Italiaans, Portugees Native in Portugees
 		ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
95
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in Portugees Native in Portugees
 		portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
96
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portugees Native in Portugees, Spaans (Variants: Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian) Native in Spaans
 		spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
97
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
 		traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
98
danishka37
danishka37
Native in Engels (Variants: UK, US) Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
 		ArrayJuridisch (algemeen), Juridisch: Belasting & douane
99
Sara Brown
Sara Brown
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
 		ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
100
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spaans
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Portugees naar Spaans vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Juridisch / patenten

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Portugees naar Spaans freelance interpreters
Spaans to Portugees freelance translators
Spaans to Portugees freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,523,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.