Freelance translators » Noors naar Zweeds » Sociale wetenschappen » Page 1

Below is a list of Noors naar Zweeds freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

22 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cecilia Londahl
Cecilia Londahl
Native in Zweeds Native in Zweeds
automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
2
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in Zweeds Native in Zweeds
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
3
Ambjörn Madegård
Ambjörn Madegård
Native in Zweeds Native in Zweeds
Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...
4
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in Zweeds Native in Zweeds
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
5
Natassja Heimbrand
Natassja Heimbrand
Native in Zweeds Native in Zweeds
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
6
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in Zweeds (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in Zweeds
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
7
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Nederlands Native in Nederlands
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8
Emma Jansson
Emma Jansson
Native in Zweeds Native in Zweeds
ArrayFolklore, Cosmetica, schoonheid, Journalistiek, Idioom / spreekwoorden / gezegden, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Bioscoop, film, TV, toneel, Toerisme & reizen, Personeel, ...
10
Annie Weibull
Annie Weibull
Native in Zweeds Native in Zweeds
swedish translator, swedish, marketing, advertising, översättare, tyska, engelska, danska, norska, übersetzer, ...
11
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in Zweeds Native in Zweeds
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
12
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in Zweeds Native in Zweeds
MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
13
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Zweeds Native in Zweeds, Noors Native in Noors
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
14
Erika Lundgren
Erika Lundgren
Native in Zweeds Native in Zweeds
Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
15
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in Zweeds Native in Zweeds
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
16
Boel Lundberg
Boel Lundberg
Native in Zweeds 
Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
17
Annika Abrahamsson
Annika Abrahamsson
Native in Zweeds (Variant: Rikssvenska) 
swedish, german, italian, english, translator, översättare, Übersetzer, svenska, tyska, italienska, ...
18
Daniel Sjölander
Daniel Sjölander
Native in Zweeds 
Tourism & travel, marketing, EU affairs, proofreading, LQA assessment, translation, localization, post-editing
19
Anna Sigurdsson
Anna Sigurdsson
Native in Zweeds 
ArrayJargon, Linguïstiek, Folklore, Koken / culinair, ...
20
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
computers, technology, software, localization


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.