Freelance translators » Noors naar Zweeds » Page 1

	Freelance translator native in
1	Morten Kristensen Native in Deens (Variant: Standard (rigsdansk)) , Engels (Variants: British, UK, US)
2	egj_translation Native in Zweeds
3	woodstar Native in Zweeds
4	Karinemm Native in Engels , Portugees , Spaans
5	Nina Pettersson Native in Zweeds
6	Fredrik Pettersson Native in Zweeds
7	newtranslati Native in Engels
8	Anneli Werelius Native in Zweeds
9	🏆Patrik Högkvist Native in Zweeds
10	Comunicare Srl Native in Italiaans
11	Anu Huusko Native in Fins (Variant: Standard-Finland)
12	Cecilia Londahl Native in Zweeds
13	Sara Hamnen Native in Zweeds
14	northspeech Native in IJslands , Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk)
15	Charlotte Andersson Native in Zweeds
16	Marie Andersson (Allen) Native in Zweeds
17	Madeleine Bergström Native in Zweeds
18	Annie Weibull Native in Zweeds
19	Sententia Native in Noors , Engels
20	Tony Larsson Native in Zweeds

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,516,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.