Freelance translators » Koreaans naar Engels » Marktbewerking » Personeel » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Eunsuk Park Native in Koreaans (Variant: South Korea)	English, Korean, trade, ships, maritime, surveying, insurance, contracts, e-commerce, gaming, ...
62	Alejandro Rojas (X) Native in Spaans (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain)	OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
63	HAITONG Translation Ltd Native in Chinees , Japans	ArrayWiskunde & statistiek, Landbouw, Muziek, Poëzie en literatuur, ...
64	Kate Lee Native in Koreaans (Variant: South Korea)	finance, business, human rights, arts, IT, medical, network security, cosmetics, music, piano, ...
65	Effie Lee Native in Koreaans	Korean, English, Translation, Interpretation, Radio reporter, Voice over, Cosmetic, Tourism
66	Hye Won Luisa Kim Native in Koreaans , Engels	engineering, science, technical, fashion, beauty, cosmetics, art, voice over, narration
67	Chu Yon Kim Native in Koreaans	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Psychologie, Media / multimedia, Poëzie en literatuur, ...
68	Bryan Lahey Native in Engels	korean, 한국어, 영어, 번역, translation, english, native, sport, music, news, ...
69	C.Y. Jung Native in Koreaans	ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek, Architectuur, Drukken & uitgeven, ...
70	Sophia Park Native in Koreaans	Korean, computers, technology, software, localization, cosmetics & shipping
71	BJ PARK Native in Koreaans (Variant: South Korea)	English, Korean, law, industries, economy, international trade, finance, oil & gas, chemical, electricity, ...
72	Bo Young Park Native in Engels	Korean, English, legal, commercial, business, contracts, translation, lawyer, attorney, solicitor, ...
73	Hyung Chan Ko (X) Native in Koreaans	English to Korean, Korean to English, localization, translation, marketing, engineering, desktop publishing, website localization
74	Jay Kwak Native in Koreaans	Advertising for major Airlines, MBA degreed, Over 10 years in marketing communications, terse and clear localization for many IT related materials
75	Jeonghui Yoon Native in Koreaans (Variant: South Korea)	korean, economics, finance, marketing, retails, localization, investor, capital
76	soyoung bang Native in Koreaans	Korean, marketing, management, HR
77	Jinni Kim Native in Koreaans	English, Korean, Interpretation, Translation, IT, Marketing, Medical, Tourism, Localization, Insurance, ...
78	JeongWoo Hahn Native in Koreaans	ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Poëzie en literatuur, Koken / culinair, Transport / vervoer / logistiek, ...
79	Eunhye Kang Native in Koreaans (Variant: South Korea)	* Politics/Government, Economy/Finance, Business/Marketing, Localization, Education/Academic fields
80	Haemin Park Native in Koreaans	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,532,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.