Freelance translators » din germană în franceză » Artă/Literatură » Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe » Page 1

Below is a list of din germană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

29 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in franceză Native in franceză
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
MT
4
Alice Coupel
Alice Coupel
Native in franceză Native in franceză
german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in arabă, engleză (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in franceză (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Luxembourgish) Native in franceză
french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
7
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in olandeză (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) Native in olandeză
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
8
Patrick Koch
Patrick Koch
Native in franceză (Variant: Swiss) Native in franceză
ArrayFolclor, Media/Multimedia, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
9
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in rusă Native in rusă
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
10
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
11
Rita Banati
Rita Banati
Native in maghiară Native in maghiară
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
12
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in franceză Native in franceză
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
13
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
14
jemo
jemo
Native in franceză Native in franceză
French, voiceover, voix-off, dubbing
15
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
16
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in germană Native in germană, franceză Native in franceză
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
17
technical translation, editorial translation, marketing, consumer electronics, MPTE projects, engineering, apple products, general conversation (greetings, letters)
18
Karin PY
Karin PY
Native in franceză 
Fine-Arts, music, film, theater, cosmetics, fashion, product descriptions, city planning, correspondence, tourism, ...
19
Marie-Claire Beckx
Marie-Claire Beckx
Native in franceză 
Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
20
Cédric JULLIEN
Cédric JULLIEN
Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France) 
ArrayArgou, Folclor, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Media/Multimedia, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere