Freelance translators » niemiecki > angielski » Technika/inżynieria » Mechanika/inżynieria mechaniczna » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Mechanika/inżynieria mechaniczna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

380 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Théo Amon
Théo Amon
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
2
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bułgarski Native in bułgarski
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
3
HughDESS
HughDESS
Native in francuski Native in francuski
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
4
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
5
Primatranslator
Primatranslator
Native in arabski (Variants: Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan) , szwedzki (Variants: Gothenburg, Stockholm, Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in szwedzki
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
6
AnjaR
AnjaR
Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss, Alsatian, Swabian) Native in niemiecki
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
7
arathburn
arathburn
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Medycyna: farmacja, Medycyna: stomatologia, Medycyna (ogólne), ...
8
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
Heureka GP
Heureka GP
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
ArrayMedycyna: farmacja, Medycyna (ogólne)
10
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angielski (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in angielski, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
11
Juliane Roth
Juliane Roth
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
medical, HIS, telecommunication, insurance, software, management, law
12
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
13
Allan Jeffrey
Allan Jeffrey
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski (Variant: British) Native in angielski
english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
14
Anne Sykes
Anne Sykes
Native in angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski
E-Business, E-Commerce, Internet, Neue Medien, multimedia, IT, Software, Corporate Branding, Corporate Identity, Corporate Design, ...
15
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in angielski Native in angielski
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
16
Anna Preston
Anna Preston
Native in angielski Native in angielski
German, English, translation, post-editing, automotive, technical, agriculture, conversion, review, engineering, ...
17
Deepa Jose
Deepa Jose
Native in angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski
German, Christian, law, contracts, travel and tourism, science, marketing, fashion, general, e-commerce, ...
18
Roy Simon
Roy Simon
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, ...
19
Clive Phillips
Clive Phillips
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
German english translator, french english translator, military translator, translate german to english, translate french to english, german to english translation, french to english translation, military, defence, technology, ...
20
Marcelo Silveyra
Marcelo Silveyra
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
ArrayMuzyka


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.