Freelance translators » alemão para inglês » Ciências Humanas » Page 5

Below is a list of alemão para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

780 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Daniel Mook
Daniel Mook
Native in inglês Native in inglês
university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
82
Susan Ring
Susan Ring
Native in inglês Native in inglês
project management, translation, copyediting, overnight service, urgent job, copywriting, transcreation, proofreading, annual report, sustainability report, ...
83
Birgit Wilpers
Birgit Wilpers
Native in alemão Native in alemão
translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
84
Thomas Roberts
Thomas Roberts
Native in inglês (Variant: Scottish) Native in inglês, italiano Native in italiano
Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
85
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
86
Susan Spies
Susan Spies
Native in inglês Native in inglês
German, French, English, Software, Real Estate, General Business, Public Relations, Advertising, Copy Writing, IT, ...
87
Sonja Marks-Terrey
Sonja Marks-Terrey
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês
german to english translator, deutsch englisch übersetzer, translator, german translation, englische übersetzung, englisch, engilsch, education, training, pedagogy, ...
88
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonês Native in polonês, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
89
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in holandês Native in holandês, espanhol Native in espanhol
journalist, all-round, editor, undertitles
90
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in árabe (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
91
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in romeno (Variant: Moldovan) Native in romeno
German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
92
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in alemão Native in alemão, turco Native in turco, inglês Native in inglês
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
93
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in alemão Native in alemão, sérvio Native in sérvio
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
94
Yaakov Lev
Yaakov Lev
Native in alemão Native in alemão
Hebrew, German, English, Automotive, Legal, Certification, Technical, Law
95
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in alemão Native in alemão
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
96
Anne-Katrin Grube
Anne-Katrin Grube
Native in alemão (Variants: Bavarian, Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian) Native in alemão
Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
97
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in árabe, inglês (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in inglês
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
98
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in inglês (Variants: UK, US) Native in inglês, italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiano
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
99
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
ArrayAntropologia, Educação/pedagogia, Medicina: Assistência médica, Psicologia, ...
100
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.