Freelance translators » Engels naar Zweeds » Techniek » Telecom(municatie) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Lisa Dahlander Native in Zweeds	tourism, travel, mexico, sweden, spain, hotel, magazines, websites, spa, beauty, ...
62	Nina Schmolewski Native in Duits (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German translation, quality, detail, creative
63	Hans Näslund (X) Native in Zweeds	fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals
64	anders mansson Native in Zweeds	Array
65	Kajsa Antonell Native in Zweeds (Variants: Stockholm, Rikssvenska)	Swedish freelance translator, Swedish marketing translator, Swedish copywriter, social media, blogs, e-commerce, Swedish editor, Swedish translator, Swedish transcreator, marketing translator, ...
66	Kim Robin Morseth Native in Noors (Bokmal)	norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
67	mopc Native in Engels , Portugees	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
68	chinoff Native in Frans , Zweeds	swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
69	Madeleine Cohen Native in Zweeds	I enjoy and am good with subjects like. manuals, tourism, telecommunications, different web sites, game sites, games like PlayStation, Suduko, subtitling and voice over... Have a look in my CV and get a better picture.
70	LinguaVox Native in Spaans , Frans	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
71	Amanda Medina Native in Zweeds , Engels	English, Swedish, Spanish translations, proofreading, subtitles, transcriptions, post-editing, medical general, medical devices, medical health care, ...
72	Fredrik van den Broek Native in Zweeds	swedish, electronics, engines, machines, home electronics, energy
73	ASAPTrans Native in Chinees	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
74	Eira Lindgren Native in Zweeds	Swedish, translation, localization, software, technology
75	Lorraine Williams Native in Engels , Maltees	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
76	jensskarpe Native in Zweeds , Engels	Swedish, Automotive, Localization, Spanish, Engineering, IT
77	IrimiConsulting Native in Zweeds	uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
78	LinguaTransl Native in Spaans , Engels	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
79	Nils Andersson Native in Zweeds , Engels	ArrayOctrooien, Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch: Contract(en), ...
80	Görel Bylund Native in Zweeds	biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,526,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.