Freelance translators » angielski > szwedzki » Inne » IT (technologia informacyjna) » Page 1

Below is a list of angielski > szwedzki freelance translators specializing in translations in the Inne: IT (technologia informacyjna) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

152 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in niemiecki Native in niemiecki
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandzki Native in islandzki, angielski Native in angielski
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
3
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in szwedzki Native in szwedzki, norweski Native in norweski
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
5
Jessica Turesson
Jessica Turesson
Native in szwedzki Native in szwedzki
english, french, swedish, translation
6
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in szwedzki Native in szwedzki
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
7
Kajsa Antonell
Kajsa Antonell
Native in szwedzki (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in szwedzki
Swedish freelance translator, Swedish marketing translator, Swedish copywriter, social media, blogs, e-commerce, Swedish editor, Swedish translator, Swedish transcreator, marketing translator, ...
8
Maria Johansson
Maria Johansson
Native in szwedzki Native in szwedzki
english, swedish, danish, norwegian, marketing, transcreation
9
woodstar
woodstar
Native in szwedzki Native in szwedzki
computer, pc, software, telecom, economics, finance, project leader, proofing, business applications, photo, ...
10
P-O Nilsson
P-O Nilsson
Native in szwedzki Native in szwedzki
authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
11
northspeech
northspeech
Native in islandzki Native in islandzki, niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in niemiecki, norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
12
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
13
Jane Huang
Jane Huang
Native in angielski Native in angielski
patent, game, medical, localization, globalization
14
Amanda Medina
Amanda Medina
Native in szwedzki Native in szwedzki, angielski Native in angielski
English, Swedish, Spanish translations, proofreading, subtitles, transcriptions, post-editing, medical general, medical devices, medical health care, ...
15
Simon Kendall
Simon Kendall
Native in szwedzki Native in szwedzki, angielski Native in angielski
swedish, german, english, finance, real estate translation, financial translation
16
Annika Hedqvist
Annika Hedqvist
Native in szwedzki Native in szwedzki
business, linguistics, computers, finance, literature, tourism, translation, translate, travel, music, ...
17
Helen Young
Helen Young
Native in szwedzki Native in szwedzki
Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
18
Erik Sköldebring
Erik Sköldebring
Native in szwedzki Native in szwedzki
translation, localisation, Swedish, English, IT, software, platform, web, marketing, e-commerce swedish, ...
19
Michael Larsson
Michael Larsson
Native in szwedzki Native in szwedzki
Security, access control, alarm systems, computers, networks, computer games, games, poker, technical, manual, ...
20
Ann Kapborg
Ann Kapborg
Native in szwedzki Native in szwedzki
swedish, translation, english, virtual assistant, translator, multifaceted Virtual Assistant that provides efficient quality


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.