Freelance translators » Engels naar Roemeens » Sociale wetenschappen » Levende have / dierverzorging » Page 1

Below is a list of Engels naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Levende have / dierverzorging field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

19 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in Roemeens Native in Roemeens, Spaans Native in Spaans
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
2
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Roemeens Native in Roemeens
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
3
SVETLANA SPATARU
SVETLANA SPATARU
Native in Roemeens Native in Roemeens
translation, editing, proofreading, revision, Romanian, low, medicine, technology, economy, education, ...
4
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
5
Angela Bivol
Angela Bivol
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania) Native in Roemeens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
English to Romanian translation, English to Romanian translator, Russian to Romanian translation, Romanian to Russian translation, Russian to Romanian interpreter, English to Russian translation, English to Russian translator, medicine, disability, biostatistics, ...
6
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in Roemeens Native in Roemeens, Italiaans Native in Italiaans
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
7
Andreea Giurca
Andreea Giurca
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
8
Linda Pricajan
Linda Pricajan
Native in Roemeens Native in Roemeens
Subtitling, translating, proofreading, non-fiction, technical, reality show, medical, movies, cartoons, tv, ...
9
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Roemeens Native in Roemeens
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Irene S.
Irene S.
Native in Roemeens Native in Roemeens
general, art, literature, linguistics, music, media, chemistry, biology, genetics, electronics, ...
12
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
13
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
14
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
15
Alexandra Cork
Alexandra Cork
Native in Roemeens (Variant: Romania) 
ArrayIT (informatietechnologie), Telecom(municatie), Computers (algemeen), Landbouw, ...
16
Maria Popescu
Maria Popescu
Native in Roemeens 
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...
17
Lucrina Stefanescu
Lucrina Stefanescu
Native in Roemeens 
environment, sustainable development, renewable energy, environmental safety, risk assessment, environmental impact assessment, mining, natural and technological risks, disaster management, MSDS, ...
18
Mahmoud Salim
Mahmoud Salim
Native in Arabisch Native in Arabisch
IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
19
nativespeaks
nativespeaks
Native in Engels (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.