Freelance translators » Engels naar Portugees » Techniek » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Engels naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Techniek: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

315 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
ArrayVeiligheid, Medisch: Instrumenten
2
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spaans Native in Spaans
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
3
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portugees
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
4
Sílvia Beck
Sílvia Beck
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Automotive translator, technical translator, German to Portuguese, English to Portuguese, Deutsch ins Portugiesische, Englisch ins Portugiesische, Português, Portugiesisch, Portuguese, alemão, ...
5
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portugees Native in Portugees
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
6
Maria João Ivo
Maria João Ivo
Native in Portugees Native in Portugees
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
7
Maria Fernando Lisboa
Maria Fernando Lisboa
Native in Portugees Native in Portugees
translator, tradutor, implantology, implantologia, dental implant, implante dentário, dentistry, dentisteria, english, native portuguese, ...
8
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
9
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
10
Engelbert Sontheimer
Engelbert Sontheimer
Native in Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits
Mechanical and electrical engineering
11
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variant: US) Native in Engels
ArrayMedisch: Tandheelkunde, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen), ...
12
Ana Reis-Rogers
Ana Reis-Rogers
Native in Portugees Native in Portugees
translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...
13
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
14
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
15
Mariana Silva
Mariana Silva
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
translation, translator, MTPE, Portuguese translator, English into Portuguese translator, European Portuguese, Spanish into Portuguese translator, editing, proofreading, revision, ...
16
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in Engels Native in Engels, Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
17
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Portugees (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portugees, Engels (Variants: New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian) Native in Engels
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
18
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in Frans (Variants: Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France) Native in Frans
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
19
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
20
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Zweeds Native in Zweeds
Array


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.