Freelance translators » Engels naar Duits » Techniek » Page 1

Below is a list of Engels naar Duits freelance translators specializing in translations in the Techniek field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

913 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jane Huang
Jane Huang
Native in Engels Native in Engels
patent, game, medical, localization, globalization
2
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in Duits (Variants: Germany, Swiss) Native in Duits, Italiaans (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italiaans
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
3
André Klein Martins
André Klein Martins
Native in Duits Native in Duits, Portugees Native in Portugees
portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming, ...
4
Susan Zimmer
Susan Zimmer
Native in Engels Native in Engels
translation German English, technical translation, railway technology translation, financial translation, press releases, marketing legal translations, finance, business, management, technical, ...
5
Karina Decke
Karina Decke
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
english to german medical translator, polish to german medical translator, medical translator, certified translation, certified translations, MA in Translation, übersetzung englisch deutsch, polnisch deutsch übersetzer, deutsch englisch übersetzer, beglaubigte Übersetzung, ...
6
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
7
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in Duits Native in Duits
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
8
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in Duits (Variants: Swabian, Germany, Bavarian, Austrian) Native in Duits, Engels (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in Engels
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
9
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
10
Michael Krug
Michael Krug
Native in Duits Native in Duits
Literature, fast, reliable, business, commerce, software, poetry, novels, experience, IT, ...
11
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in Duits Native in Duits
ArrayTechniek
12
Alexandra Kottisch
Alexandra Kottisch
Native in Duits (Variants: Austrian, Germany, Swiss, Belgian) Native in Duits
English, Spanish, German, human medicine, health care, biomedicine, cardiology, oncology, ophthalmology, orthopaedics, ...
13
Marina Bilak
Marina Bilak
Native in Duits Native in Duits
german, localisation, localization, software, hardware, computers, technology, computer technology, website, websites, ...
14
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
15
Viola Schöpf
Viola Schöpf
Native in Duits Native in Duits
english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
16
Wolfgang Hunklinger
Wolfgang Hunklinger
Native in Duits Native in Duits
German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
17
Barbara Swayne
Barbara Swayne
Native in Duits Native in Duits
ArrayVoertuigen / auto's & vrachtwagens, Techniek (algemeen), IT (informatietechnologie)
18
Muschalek Muschalek
Muschalek Muschalek
Native in Duits Native in Duits
ArrayMedia / multimedia, Fabricage, Computers (algemeen), Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, ...
19
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
20
Nadja Balogh
Nadja Balogh
Native in Duits Native in Duits
Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.