Freelance translators » Engels naar Duits » Sociale wetenschappen » Linguïstiek » Page 13

Below is a list of Engels naar Duits freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Linguïstiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

269 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
242
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
243
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in Tsjechisch (Variant: Standard-Czech) Native in Tsjechisch, Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
244
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in Duits Native in Duits
Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
245
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
246
Lander Sucaet
Lander Sucaet
Native in Nederlands (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in Nederlands
Dutch, Flemish, English, German, Translation, Transcription, Transcribing, Proofreading, Reviewing, Editing, ...
247
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Roemeens Native in Roemeens
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
248
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
Native in Engels Native in Engels, Frans Native in Frans
Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
249
Jasmina Kuveljic
Jasmina Kuveljic
Native in Duits Native in Duits, Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch
serbian, german, croatian, bosnian, montenegrin, english, literature, economics, sworn translator, , ...
250
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
251
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
252
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in Duits Native in Duits
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
253
Sanna HANSSEN
Sanna HANSSEN
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
french to german, german to french, french translation, transcreation, writing sports: all disciplines and all technologies, teamsport, football, handball, rugby, ice hockey arts: stage design, ...
254
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in Duits Native in Duits
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
255
L. Petriconi
L. Petriconi
Native in Duits Native in Duits
scuba, scuba diving, scuba-translation, scuba translation, diving, rebreather, technical diving, military diving, professional diving, diving education, ...
256
Simon Thomas
Simon Thomas
Native in Duits Native in Duits
german, english, experienced, quality, translation, proofreading, copywriting, editing, transcreation, post-editing, ...
257
Yannick Petrowski
Yannick Petrowski
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
english, german, translator, translation, transcreation, text, texts, general, technical, documentation, ...
258
Melanie Reba
Melanie Reba
Native in Duits Native in Duits
Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
259
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
260
Katja Rameil
Katja Rameil
Native in Duits 
Übersetzung, translation, traducción, Natur- und Umweltschutz, nature and environmental protection, protección de la naturaleza y del medio ambiente, nachhaltige Entwicklung, sustainable development, desarrollo sustentable, angepasste Technologie, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.