Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Page 5

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

596 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Europe Localize
Europe Localize
Native in polaco Native in polaco, inglés Native in inglés
ArrayEnergía / Producción energética
82
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandés Native in islandés, inglés Native in inglés
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
83
Daniel Mook
Daniel Mook
Native in inglés Native in inglés
university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
84
Suat Temiz
Suat Temiz
Native in turco (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turco, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Academic Translation, accounting, adaptionen, Advertisement And Marketing Texts, advertising, Advertising (marketing), Aerospace, Aerospace Sciences, aggregates, Agreements, ...
85
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
ArrayMatemáticas y estadística, Filosofía, Física, Ciencias (general), ...
86
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
87
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in inglés Native in inglés, alemán (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in alemán
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
88
northspeech
northspeech
Native in islandés Native in islandés, alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemán, noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
89
Heike Scherer
Heike Scherer
Native in alemán Native in alemán
Computers, Software, Hardware, building technology, luftbehandling, värme, vvs, Ausschreibungen, upphandlingar
90
Janine Occelli-Vieler
Janine Occelli-Vieler
Native in alemán Native in alemán
ArrayArqueología, Zoología, Psicología, Física, ...
91
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in alemán Native in alemán
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
92
Andreas Mäder
Andreas Mäder
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán
Polnisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Strafrecht, Polizei, Gerichte, Gerichtsverhandlung, Rechtshilfe, Gesuch, ...
93
David Möller
David Möller
Native in alemán Native in alemán
ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Metalurgia / Fundición, Geología, Medicina: Cardiología, ...
94
Paul André Arend
Paul André Arend
Native in alemán Native in alemán
Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ...
95
Susanne Wernecke
Susanne Wernecke
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english to german medical translator, english to german medical translations, medical translations english to german, medical translation services, medical translations, medizinische übersetzungen englisch deutsch, medizinübersetzer englisch deutsch, medizinübersetzungen englisch deutsch, english to german freelance translator, healthcare translation, ...
96
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in alemán Native in alemán
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
97
Antje Stys
Antje Stys
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...
98
AnPeukert
AnPeukert
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayAgricultura, Botánica, Medicina: Farmacia, Medicina: Cardiología, ...
99
Gregor Mayer
Gregor Mayer
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayFilosofía
100
Anna A. K.
Anna A. K.
Native in alemán Native in alemán
englisch, german, localization, translation, transcription, marketing, business, translator, technology, software, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.