Freelance translators » Engels naar Duits » Wetenschappelijk » Page 7

Below is a list of Engels naar Duits freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

672 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Christine Matschke
Christine Matschke
Native in Duits Native in Duits
chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
122
Tanja Hieber
Tanja Hieber
Native in Duits Native in Duits
ArrayLevende have / dierverzorging, Psychologie, Wetenschap (algemeen), Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie), ...
123
Bernd Runge
Bernd Runge
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Übersetzer Englisch-Deutsch Luft- und Raumfahrttechnik, military aviation, marine energy, ocean energy, plant engineering, electrical engineering, information technology, military, flying, combat jets, ...
124
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiaans Native in Italiaans, Frans Native in Frans
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
125
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
126
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Sloveens Native in Sloveens
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
127
eltrex
eltrex
Native in Engels (Variants: UK, US, British, French) Native in Engels, Frans (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss) Native in Frans
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
128
AREH MIKULIĆ
AREH MIKULIĆ
Native in Servisch Native in Servisch
Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
129
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in Oezbeeks (Variants: Samarkand-Bukhara, Khorezm, Tashkent, Ferghana valley) Native in Oezbeeks, Kirgizisch Native in Kirgizisch
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
130
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russisch Native in Russisch
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
131
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Duits Native in Duits, Portugees Native in Portugees
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
132
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Grieks (Variant: Modern) Native in Grieks
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
133
Maria Calà
Maria Calà
Native in Duits Native in Duits, Italiaans (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in Italiaans
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
134
Sigrid Andersen
Sigrid Andersen
Native in Duits Native in Duits
danish, german, technology, hydraulics, automotive, manuals, sales, adverts, logistics, newsletters, ...
135
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in Duits (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
136
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in Duits Native in Duits
ArrayAutomatisering & Robots, Voeding, Aardolietechniek & -wetenschap, Energie / stroomopwekking, ...
137
DagmarKa
DagmarKa
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Translator Spanish German, Translator English German, Traductor alemán, Traductor español alemán, Traductor ingles alemán, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Spanisch – Deutsch, legal translation, commercial, advertising, ...
138
Teresa Schaeffer
Teresa Schaeffer
Native in Duits Native in Duits
IT, SAP, software, hardware, electronics, technical, marketing, websites, insurance, contracts, ...
139
Ute Bartsch
Ute Bartsch
Native in Duits Native in Duits
German, English, proof reading, IT, website, tourism, games, translation, technical, manual, ...
140
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.