Freelance translators » Engels naar Duits » Juridisch / patenten » Page 1

Below is a list of Engels naar Duits freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

616 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili, Somalisch (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somalisch, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Swahili Native in Swahili
 		Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
3
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Sloveens Native in Sloveens
 		english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
4
Vladimir Galabovski
Vladimir Galabovski
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
 		Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
5
mopc
mopc
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
6
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Engels (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Engels, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
7
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in Chinees (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinees, Indonesisch Native in Indonesisch, Engels Native in Engels
 		thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
8
Anna Daňková
Anna Daňková
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
 		law, contract, patent, legal, legal translation, juristische Übersetzung, beglaubigte Übersetzung, Übersetzung tschechisch, translation czech, beglaubigte Übersetzung als PDF, ...
9
Jane Huang
Jane Huang
Native in Engels Native in Engels
 		patent, game, medical, localization, globalization
10
Henrike Bradiceanu-Persem
Henrike Bradiceanu-Persem
Native in Duits Native in Duits, Roemeens Native in Roemeens
 		German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, ...
11
Chrysoula Bikidou
Chrysoula Bikidou
Native in Grieks Native in Grieks, Duits Native in Duits
 		ArrayJuridisch / patenten
12
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in Pools (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in Pools, Duits (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Duits
 		German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
13
Patricia Aviné-Goetz
Patricia Aviné-Goetz
Native in Frans Native in Frans, Duits Native in Duits
 		french, german, english, technology, hardware, software, computers, IT, websites, communication, ...
14
Vera H.
Vera H.
Native in Duits (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in Duits, Engels (Variants: US South, US) Native in Engels
 		Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
15
Ingala Seyfert
Ingala Seyfert
Native in Duits Native in Duits
 		Allgemeine Texte, technische Texte, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, beeidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, beeidigter Dolmetscher, dolmetschen, ...
16
Annika Zang
Annika Zang
Native in Duits Native in Duits
 		ArrayJuridisch (algemeen), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch: Belasting & douane, Juridisch: Contract(en), ...
17
Holger Laux
Holger Laux
Native in Duits (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in Duits, Engels Native in Engels
 		ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
18
Jana Schulze
Jana Schulze
Native in Duits Native in Duits
 		ES-DE, EN-DE, IT-DE, FR-DE, DU-DE, all fields, Multilingua, Multilingual, fast, trustworthy, ...
19
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad
Native in Duits Native in Duits
 		Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
20
Hans-Reiner Dr. Beilich
Hans-Reiner Dr. Beilich
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
 		Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Engels naar Duits vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Juridisch / patenten

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Engels naar Duits freelance interpreters
Duits to Engels freelance translators
Duits to Engels freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.