Freelance translators » Engels naar Duits » Juridisch / patenten » Page 2

Below is a list of Engels naar Duits freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

746 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Frans Native in Frans
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
22
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinees Native in Chinees
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
23
Serge Garcia Lang
Serge Garcia Lang
Native in Frans Native in Frans
ArrayJuridisch: Contract(en)
24
eltrex
eltrex
Native in Engels (Variants: British, French, UK, US) Native in Engels, Frans (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in Frans
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
25
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in Engels (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in Engels
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
26
Carol Hogg
Carol Hogg
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
27
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
28
schnuppe
schnuppe
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
ArrayJuridisch / patenten
29
northspeech
northspeech
Native in IJslands Native in IJslands, Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits, Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Noors
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
30
Andreas Baranowski
Andreas Baranowski
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
translation, Japanese, English, German, financial, markets, investment, intellectual property, bitcoin, blockchain, ...
31
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in Duits Native in Duits
ArrayJuridisch (algemeen)
32
Jan Menning
Jan Menning
Native in Duits Native in Duits
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
33
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
34
Detlev Rybotycky
Detlev Rybotycky
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
telecommunications, IT, software localization, Germany, German native, freelancer, Trados, memoQ, automotive engineering, electrical engineering, ...
35
Hans-Reiner Dr. Beilich
Hans-Reiner Dr. Beilich
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
36
Daniela Wedemeier
Daniela Wedemeier
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Literatur, Essays, Pressetexte, Werbung, Marketing, Software, ...
37
Uta Schulz
Uta Schulz
Native in Duits Native in Duits
dutch, german, english, portuguese, translation, mechanical engineering, manuals product description, marketing, installation manual, technical documentation, ...
38
Littransproz
Littransproz
Native in Duits Native in Duits
Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
39
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
40
Piroska Dietlinde Draskóczy
Piroska Dietlinde Draskóczy
Native in Duits Native in Duits, Hongaars Native in Hongaars
German, Hungarian, English, law, legal, finance, accounting, business, marketing


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,443,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.