Freelance translators » Engels naar Duits » Kunst en literatuur » Idioom / spreekwoorden / gezegden » Page 1

Below is a list of Engels naar Duits freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Idioom / spreekwoorden / gezegden field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

93 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in Frans Native in Frans, Zweeds Native in Zweeds
ArrayTextiel / kleding / mode, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Jargon, ...
2
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonisch Native in Macedonisch, Engels Native in Engels
English, Spanish, German, Translation
3
Ute Bartsch
Ute Bartsch
Native in Duits Native in Duits
German, English, proof reading, IT, website, tourism, games, translation, technical, manual, ...
4
Antje Mertz
Antje Mertz
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
English, German, Internet, E-Recruiting, SaaS, Customer Success, IT Product Support, Lifestyle, Current Affairs, Travel and Tourism, ...
5
Jan Truper
Jan Truper
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
aaa, acting, action, ad, ads, adventure, advertisement, advertising, agreement, android, ...
6
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spaans Native in Spaans
portuguese, english, french, german, italian, spanish
7
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in Haïtiaans-Creools (Variant: Standard-Haiti) Native in Haïtiaans-Creools, Engels (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in Engels, Frans (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in Frans
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
8
Diego Ulrich
Diego Ulrich
Native in Duits Native in Duits
german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
9
pweber
pweber
Native in Duits Native in Duits
ArrayCosmetica, schoonheid, Koken / culinair, Linguïstiek, Idioom / spreekwoorden / gezegden, ...
10
Chris Peters
Chris Peters
Native in Duits Native in Duits
ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Koken / culinair, Media / multimedia, ...
11
Sarah Ziegler
Sarah Ziegler
Native in Duits Native in Duits
German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
12
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in Portugees Native in Portugees
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
13
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in Duits Native in Duits
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
14
Marc Rychener
Marc Rychener
Native in Duits Native in Duits
Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
15
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in Duits (Variant: Austrian) Native in Duits
ArrayPoëzie en literatuur, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Linguïstiek, Cosmetica, schoonheid, ...
16
Thayenga
Thayenga
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
17
Marusa pen
Marusa pen
Native in Sloveens Native in Sloveens
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
18
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in Spaans (Variants: Mexican, Standard-Spain) , Engels Native in Engels
ArrayKoken / culinair, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Muziek, Architectuur, ...
19
Evelyn Jerzmann
Evelyn Jerzmann
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Polish, English, German native, in Poland, legal, Business, Homepages, menues, quick, reliable, ...
20
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in Duits Native in Duits
German, translation, technical, technology, materials, business,


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.