Freelance translators » Deens naar Duits » Sociale wetenschappen » Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Scantext Native in Deens , Zweeds	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2	Burkhard Schlösser Native in Duits	svenska, dänisch, norwegisch, tyska, law, technology, history, linguistic, Verträge, avtal, ...
3	Tim-Robin Rösler-Bartsch Native in Duits	marketing plan, marketing strategy, marketing business, marketing channels, marketing social media, marketing knowledge and skills, translation swedish to german, translation norwegian to german, translation danish to german blogs, vertaling duits nederlands, ...
4	SkanText Native in Duits	technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
5	Andrée Tluste Native in Duits	concrete, beton, Logistik, skovbrug, Forstwirtschaft, byggeteknik, Bautechnik, agrar, tæpper, Teppiche, ...
6	Matthias Quaschning-Kirsch Native in Duits	Medizin, Zahnmedizin, Technik, Theologie, Politik, Tourismus
7	Erik Dupont Native in Nederlands	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8	BristolTEc Native in Engels , Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9	Egor Shapurov Native in Russisch (Variant: Standard-Russia)	ArrayPsychologie, Textiel / kleding / mode, Poëzie en literatuur, Media / multimedia, ...
10	Gert Josef Fode Native in Deens (Variant: Standard (rigsdansk)) , Duits (Variant: Germany)	tourism and travel, website, web site, homepage, tourist, touristic, sworn, vereidigt, autoriseret, marketing, ...
11	Hanna K. Meyer Native in Duits	swedish, norwegian, english, software, localization, localisation, social sciences, schwedisch, norwegisch, englisch, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,523,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.