The Engels naar Duits translators listed below specialize in the field of Voeding. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

99 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Frans Native in Frans
Drukken & uitgeven, Telecom(municatie), Computers: Apparatuur, Computers (algemeen), ...
2
schnuppe
schnuppe
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
Onderzoeken, Textiel / kleding / mode, Transport / vervoer / logistiek, Computers (algemeen), ...
3
Dr. Sabine Bieg, PhD
Dr. Sabine Bieg, PhD
Native in Duits Native in Duits
specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
4
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in Duits Native in Duits
english, italian, german, science, literature, subtitles
5
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Engels (Variant: US) Native in Engels
IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, Leger / defensie, Textiel / kleding / mode, ...
6
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
7
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
8
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in Duits Native in Duits
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
9
AnjaR
AnjaR
Native in Duits (Variants: Swabian, Germany, Swiss, Alsatian) Native in Duits
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
10
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in Duits Native in Duits
Textiel / kleding / mode, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Internet, elektronische handel
11
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in Frans (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in Frans, Engels (Variants: UK, US, British, South African) Native in Engels
Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, Textiel / kleding / mode, Telecom(municatie), Computers: Apparatuur, ...
12
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in Duits (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper)) Native in Duits, Engels (Variants: US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South) Native in Engels
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
13
Britta Schneider
Britta Schneider
Native in Duits Native in Duits
law, legal issues, compliance, finance
14
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Engels (Variant: US) Native in Engels
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
15
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in Engels (Variants: Indian, US, British) Native in Engels
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
16
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Techniek (algemeen), Telecom(municatie), Transport / vervoer / logistiek, ...
17
Margit Unser
Margit Unser
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Spanish, Spanisch, English, Englisch, German, Deutsch, translation, traduccion, übersetzung, proofreading, ...
18
Sabine Braun
Sabine Braun
Native in Duits Native in Duits
Medical, pharmaceutical, herbalism, complementary medicine, TCM, law, patents, contracts, Verträge, Patente, ...
19
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in Duits Native in Duits
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
20
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in Duits (Variant: Austrian) Native in Duits, Sloveens Native in Sloveens
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.