Vertalen - het vak & zakelijke kwesties »

Translator resources

Plaats een nieuw onderwerp Vrije onderwerpen: zichtbaar Lettergrootte: -/+

	Onderwerp	Geplaatst door Reacties (Bekeken) Laatste bijdrage
	The Translation Mastermind for ProZ Plus Subscribers	Andrew Morris ProZ.com team Oct 4, 2019 1 (1,301) Andrew Morris ProZ.com team Oct 4, 2019
	Looking for good Norwegian to English Medical dictionary	Ashok Bagri Feb 20, 2004 1 (1,890) Amelia Hill Oct 3, 2019
	CAT tool with MT option for Japanese to German	A_Lilie Sep 24, 2019 7 (2,768) esperantisto Sep 25, 2019
	Is there an Instagram multilingual user interface glossary?	Maria Asis Sep 19, 2019 0 (933) Maria Asis Sep 19, 2019
	Resources for medical English>Spanish translation	Berenice Granado Sep 8, 2019 6 (2,608) Barbara Thomas Sep 18, 2019
	IATE Termbase in sdltb or tbx format?	Jason Raff Feb 7, 2015 7 (4,431) Anamaria Calinescu Sep 13, 2019
	EN-SP/SP-EN Technical Dictionaries Recommendation	Camila Zapata Sep 9, 2019 2 (1,527) Camila Zapata Sep 9, 2019
	What's become of Eurodicautom? (Now "IATE")	Luís E. dos Santos (X) Apr 12, 2009 9 (4,670) Shenice Parkyn Sep 6, 2019
	"Official" English translation of Spanish laws	Wendy Cummings May 19, 2010 11 (10,542) neilmac Aug 30, 2019
	Polish - English dictionary: alcohols	dariaemma Aug 15, 2019 0 (879) dariaemma Aug 15, 2019
	Reliable Text to Speech Software (for Spanish)	Virginia Koolhaas Jul 17, 2019 1 (1,783) DZiW (X) Jul 17, 2019
	What available alignment tools are there? ( 1... 2)	farahmawzi Sep 6, 2017 16 (24,697) Laetitia ZUMSTEIN Jul 6, 2019
	How to search multiple dictionary sites at once ( 1... 2)	Allyson Sigman Aug 9, 2016 21 (11,935) Jean Lachaud Jun 14, 2019
	Reverse Image Search - Find matching images	Jeff Whittaker Dec 9, 2010 1 (3,788) Samir Sk Jun 7, 2019
	Looking for resources for practicing simultaneous translation (specifically en<->zh)	Chris_A123 May 17, 2019 3 (1,738) Chris_A123 May 21, 2019
	PDF Version of West's Spanish-English Law Dictionary	Reed James Mar 17, 2010 6 (14,851) Timothy Barton May 14, 2019
	Participation in 'Translation Mastermind' (Facebook group) is included in ProZ.com Plus subscription	Arabic & More May 11, 2019 4 (2,157) Henry Dotterer MEDEWERKER SITE May 13, 2019
	Reviews now possible for "Translation Mastermind" (a private FB group included in Plus subscription) ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Andrew Morris ProZ.com team May 8, 2019 88 (12,766) Andrew Morris ProZ.com team May 11, 2019
	Best Terminology Extraction Tools?	LMI Translations Apr 26, 2019 5 (1,999) Sebastian Witte Apr 26, 2019
	communications glossary	Luis Alberto Rodriguez Cañon Apr 7, 2019 2 (2,041) Luis Alberto Rodriguez Cañon Apr 26, 2019
	Where do I find Iate 2?	Annette Bredewold Apr 15, 2019 4 (2,144) Rolf Keller Apr 25, 2019
	ProZ.com on Facebook ( 1, 2... 3)	Andrew Morris ProZ.com team Apr 12, 2019 43 (8,637) Jared Tabor MEDEWERKER SITE Apr 15, 2019
	Resource: Microsoft Language Portal	Tatiana Bejan Apr 10, 2019 5 (2,136) Rolf Keller Apr 10, 2019
	OCR software	isabelid Apr 6, 2019 3 (1,697) isabelid Apr 7, 2019
	Example of neural MT versus human translation	Jeff Whittaker Apr 2, 2019 10 (3,462) Philip Lees Apr 4, 2019
	Best CAT tool for Mac users?	Richard Serban Mar 27, 2019 1 (1,088) Richard Serban Mar 27, 2019
	Another blog article on construction terminology (German-English)	Victor Dewsbery Mar 25, 2019 0 (806) Victor Dewsbery Mar 25, 2019
	Off-topic: Multicultural Websites	Léa Castelli Mar 20, 2019 3 (1,789) nordiste Mar 25, 2019
	Websites for freelance translators	2690984 (X) Mar 18, 2019 10 (4,959) Jazmin Guzman Mar 22, 2019
	Cat Tools when source documents are pictures or physical papers.	Damian Rosero Mar 16, 2019 9 (2,975) B D Finch Mar 17, 2019
	Watson's wine glossary	Alexandra Speirs Mar 14, 2019 3 (1,741) Tom in London Mar 14, 2019
	Translation Office 3000 or Xero?	Luke Hubbard (X) Jan 15, 2019 7 (2,852) Volodymyr Kukharenko Mar 12, 2019
	Word count tools for web pages?	Andy S Aug 8, 2016 8 (4,747) Herbert Greenspan Mar 2, 2019
	How can I get an ISO 1700 education certificate?	Lioba Multer Feb 27, 2019 3 (1,920) Jorge Payan Mar 1, 2019
	Downloadable dictionary that I can use offline	Erika Addessi (X) Feb 24, 2019 5 (2,907) Erika Addessi (X) Feb 28, 2019
	how to download glossaries	Alessandra R. (X) Feb 15, 2019 2 (1,852) Alessandra R. (X) Feb 23, 2019
	Ordering online ATA practice tests - Multiple Options to Choose From - How do I choose?	Paul Mielke Feb 12, 2019 8 (3,910) RobinB Feb 15, 2019
	What software do you use to look for terms in reference documents?	Serena Marangoni Jan 9, 2019 9 (3,368) Jesús Calzado Jan 23, 2019
	Learn how to translate with FoundCAT	Gary Evans Jan 19, 2019 4 (2,784) Gary Evans Jan 21, 2019
	https://www.wikiwords.org/ google chrome privacy error - work ( 1... 2)	Wolfram Weinberg, PhD Jan 11, 2019 16 (7,034) Thomas T. Frost Jan 15, 2019
	Does anyone still use paper dictionaries? ( 1, 2... 3)	Fiona Grace Peterson Jan 3, 2019 37 (13,008) jyuan_us Jan 10, 2019
	Participation needed for answering questions regarding cloud-based TM systems for a presentation	Rosie Alicia Jan 9, 2019 0 (791) Rosie Alicia Jan 9, 2019
	Blog article on building terminology (German-English)	Victor Dewsbery Jan 9, 2019 0 (825) Victor Dewsbery Jan 9, 2019
	Specialized dictionaries	Peter Schaefermeier Jan 2, 2019 5 (2,526) Ingrid Kolbu Jan 2, 2019
	Diatopix: are there any other geographical distribution tools out there?	Sarah Hirsch Dec 26, 2018 7 (2,971) Sarah Hirsch Dec 28, 2018
	Euroglot software - anyone used it?	Brian Quigley Dec 18, 2018 2 (1,770) Brian Quigley Dec 19, 2018
	Where do I find PDF files to practice translation?	Mohamed salah Dec 8, 2018 3 (1,961) Lincoln Hui Dec 9, 2018
	Koran (le Coran): French-English	Victoria Britten Dec 6, 2018 6 (2,671) Arabic & More Dec 6, 2018
	Acronyms Master PRO (very useful to scan/find undefined acronyms in src docs prior to translation)	Michael Beijer Dec 1, 2018 4 (2,693) Jean Lachaud Dec 2, 2018
	Webster's Online Dictionary - The Rosetta Edition	Pnina Mar 4, 2005 3 (4,163) Jorge Gonza Nov 30, 2018

Plaats een nieuw onderwerp Vrije onderwerpen: zichtbaar Lettergrootte: -/+	Eerste Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Volgende Laatste
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Meer dan 15 bijdragen) = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)

Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren

Translation news

» DeepL launches AI-powered sentence editor in Korea
(0 comments)
» Should Language Service Providers Rethink Their Offerings?
(0 comments)
»
(0 comments)

Submit translation news »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Het volgen van veranderingen in forums via e-mail is uitsluitend beschikbaar voor geregistreerde gebruikers

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Recente bijdragen | FAQ | Voorschriften | Moderatoren | Kennisbank voor artikelen

Your current localization setting

Nederlands

Select a language

More languages...

Translator resources

Discussieforums vertaalbranche

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language