Werktalen:
Duits naar Nederlands
Spaans naar Nederlands
Engels naar Nederlands
Tessa van Swieten
Commerciële en toeristische vertalingen

Nederland
Lokale tijd: 23:00 CET (GMT+1)

Moedertaal: Nederlands 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Accounttype Zelfstandige vertaler en / of tolk, Identity Verified Geverifeerde gebruiker van de site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Diensten Translation, Editing/proofreading
Specialisatie
Gespecialiseerd in:
Reclame / voorlichtingAlgemeen / conversatie / begroetingen / brieven
Marketing en marktonderzoekSport / conditie / recreatie
Toerisme & reizen

Tarieven

Vertaalopleiding Master's degree - HIVT
Ervaring Jaren vertaalervaring: 18. Geregistreerd op ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Getuigschriften Duits naar Nederlands (Belgium: HIVT (now Artesis.be))
Duits naar Nederlands (DGT (European Commission))
Duits naar Nederlands (DGT (European Commission))
Lidmaatschappen NGTV
Programma's Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.tvsvertalingen.nl
CV/Resume As I don't want my CV to be uploaded by scammers, my CV is available upon request
Events and training
Professionele procedures Tessa van Swieten onderschrijft ProZ.com's Professionele richtlijnen (v1.1).
Bio
Services:

Translations and proofreading from German, Spanish and English into Dutch.

Specialist subjects:

Marketing, advertising, tourism & culture, sports, education, marketing brochures/FAQ's, company presentations, travel guides, press releases.

Education:

Master Degree in Translation (German and Spanish <-> Dutch), HIVT, Antwerpen

Master Degree in ICT & Translation (English into Dutch), VU University, Amsterdam

Course German business correspondence

Website:

http://www.tvsvertalingen.nl

http://www.tvstranslations.eu


For more information about pricing and delivery times, just contact me with more information about your project. In general, pricing will be about EUR 0.18 (special rates apply for translation agencies).
tessavanswieten's Twitter updates
    Trefwoorden: vertaler, translator, Übersetzerin, marketing, advertising, tourism, sports, education, Master degree, English-Dutch. See more.vertaler, translator, Übersetzerin, marketing, advertising, tourism, sports, education, Master degree, English-Dutch, German-Dutch, Spanish-Dutch, quality, general, press release, newspapers, correspondence, vertaling, translation, Duits-Nederlands, Engels-Nederlands, Spaans-Nederlands, travel, reizen, mode, fashion, opvoeding, kinderen, education, snelle service, kwaliteit, flexibele werktijden, altijd bereikbaar. See less.


    Profiel voor het laatst bijgewerkt
    Aug 3, 2017