Miembro desde Sep '20

Idiomas de trabajo:
inglés al francés
español al francés
Emilie Pierrard Gallix
EN > FR translation expert since 2005

Francia
Hora local: 09:51 CEST (GMT+2)

Idioma materno: francés Native in francés
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation
Especialización
Se especializa en
Automóviles / CamionesMedioambiente y ecología
Energía / Producción energéticaRecursos humanos
Ingeniería: industrialIngeniería (general)
Mecánica / Ing. mecánicaEncuestas
AdministraciónTransporte / Fletes

Tarifas
inglés al francés - Tarifas: 0.07 - 0.08 EUR por palabra / 25 - 30 EUR por hora
español al francés - Tarifas: 0.07 - 0.08 EUR por palabra / 25 - 30 EUR por hora

Payment methods accepted Transferencia electrónica, Marque
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - ISIT, Paris, France
Experiencia Años de experiencia: 18 Registrado en ProZ.com: Sep 2020 Miembro desde Sep 2020
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al francés (Intercultural School)
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Smartling, Trados Studio
CV/Resume inglés (PDF)
Bio

15 years experience as a technical/marketing translation expert, in French and English



Última actualización del perfil
Mar 22, 2023



More translators and interpreters: inglés al francés - español al francés   More language pairs