Membru din Jul '23

Limbile de lucru:
din engleză în română
din română în engleză
română (monolingv)
engleză (monolingv)
din spaniolă în română
Anca Rusu
journalist&translator for Elle&Cosmo

Santa Cruz de Tenerife, Canarias, Spania
Ora locală: 23:40 WEST (GMT+1)

Limba maternă: română Native in română
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nicio apreciere înregistrată
Tip cont Traducător și/sau interpret liber-profesionist
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii Editing/proofreading, Native speaker conversation, Translation, Copywriting, Subtitling
Competențe
Domenii de specializare:
Media/MultimediaMedical: Asistenţă medicală
Artă, Arte şi meşteşuguri, PicturăCosmetice, Frumuseţe
Internet, Comerţ electronicMarketing/Cercetare de piaţă
JurnalismManagement
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Tarife

Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 21. Înregistrat în ProZ.com: Jun 2020. Membru din: Jul 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale N/A
Afilieri N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop
CV/Resume engleză (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Biografie
I am a professional translator and copywriter with more than 15 years of experience. I collaborated with prestigious magazines such as Cosmopolitan and Elle.
Cuvinte cheie: copywriting, translation, content developer


Ultima actualizare a profilului
Aug 10, 2023