Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 15 eng>ara outstanding and entitled to vote حاملو الأسهم القائمة/أسهم الشركة والذين يحق لهم التصويت pro closed ok
- Sep 6 '16 eng>ara deliver a commission اللجنة - كلف المتحف البريطانيشركتنا/اختار المتحف البريطاني تشغيل شركتنا pro closed ok
- Aug 2 '16 eng>ara Intellectual Jamming تشوش فكري/ذهني pro closed no
4 Jul 8 '16 ara>eng عمال سرهنكيه Sri Lankan workers pro closed ok
- Jul 4 '16 ara>eng شركة متعاونة collaborating company pro just_closed no
4 Jun 27 '16 ara>eng التصرف في المنفعة disposal of usufruct pro closed ok
- Jun 8 '16 eng>ara high foothold المواطئ/المواقع العليا pro open no
- Jun 5 '16 eng>ara Processing services خدمات التحويل/التجهيز pro open no
- Jun 5 '16 eng>ara Labor dispatch عمالة غير نمطية pro open no
- May 30 '16 eng>ara Cross - industry صناعة متقاطعة/متبادلة/متعددة pro open no
- Mar 15 '16 ara>eng مكرمة ex gratia pro closed ok
- Feb 26 '16 eng>ara go to competition يعود للمنافسة pro closed ok
4 Feb 25 '16 eng>ara reference auditors بالإشارة إلى/بخصوص تحقيق/استغلام/استفسار مراجعي الحسابات pro closed ok
3 Oct 5 '15 eng>ara dole out تخصص/تمنح pro closed ok
- Oct 4 '15 eng>ara would-be entrepreneurs راغب في ان يكون قاءم بمشاريع/صاحب اعمال pro closed ok
4 Jun 27 '15 eng>ara no-regret capabilities قدرات لا ندامة عليها/لا يندم عليها pro closed ok
4 May 17 '15 fra>ara formule sérénité صيغة الأمان pro closed ok
- Jul 28 '13 eng>ara head section القسم الإداري للتطوير pro just_closed no
4 Jul 28 '13 eng>ara Staffing Productivity اللجنة الإدارية المعنية بإنتاجية الموظفين/العاملين pro closed ok
- Jul 28 '13 eng>ara allocation of resource موارد بشرية أخرى معيّنة/محددة pro closed ok
- Jul 28 '13 eng>ara seconded ملحقين بالشركة/تابعين للشركة pro closed ok
4 Jul 28 '13 eng>ara merits الجدارة/الاستحقاق pro closed ok
- Jul 28 '13 eng>ara rollout البدء بها pro closed ok
4 Jul 28 '13 eng>ara go-live يقر أو لا يقر تنفيذ pro closed ok
4 Jul 28 '13 eng>ara In-house داخلي/ذاتي/خاص/مباشر pro closed no
4 Jul 28 '13 eng>ara panel لجنة pro closed no
- Jul 28 '13 eng>ara Assists يدعم/يعزز pro closed ok
- Mar 28 '13 eng>ara Employee Engagement Supervisor مشرف على/مسؤول عن إجازات العمل pro closed ok
- Nov 10 '12 eng>ara what-if analyses التحليلات إذا ما وجدت pro closed ok
4 Nov 10 '12 eng>ara desktop حاسوب مكتبي pro closed ok
- Oct 16 '12 eng>ara Advice surgeries لقاءات/اجتماعات استشارية/توجيهية/إرشادية pro open no
4 Sep 29 '12 eng>ara Productization الإنتاجية/العمل الإنتاجي pro closed ok
4 Sep 14 '12 eng>ara Principled Negotiations تفاوض/مفاوضات قائم/قائمة على مبادئ pro closed ok
- Sep 11 '12 eng>fra Means of the finished goods sous forme de produits finis pro open no
- Jun 27 '12 eng>ara financial inclusion of the population الدمج المالي/المشاركة المالية للشعب pro closed ok
- Jun 23 '12 eng>ara corresponding deduction approach نهج حسم ملائم pro closed ok
- Jun 23 '12 eng>ara cross-holdings ملكيات متقاطعة pro closed ok
- Jun 22 '12 eng>ara reach-back سيسعى للحصول على/سيطلب pro open no
- Apr 29 '12 ara>eng لا نجازها to achieve it pro closed no
- Feb 27 '12 eng>ara whether such services have إن تم بالفعل تقديم هذه الخدمات pro closed ok
- Feb 17 '12 eng>ara “piloting” purposes لأهداف إرشادية pro closed no
4 Feb 12 '12 eng>ara electronic-dispersed materials مواد منشورة إلكترونياً/على الإنترنت pro closed ok
4 Feb 9 '12 eng>ara WIIFM بمَ يفيدني؟ pro closed ok
- Feb 9 '12 eng>ara Open for Business منفتح على الأعمال التجارية pro open no
- Feb 6 '12 eng>ara administrivia التفاصيل والأعمال الضرورية في إدارة شركة pro closed no
- Feb 5 '12 eng>ara the service professional's critical role الدور الأساسي الذي يؤديه محترفو الخدمة pro closed no
4 Feb 5 '12 eng>ara Coaching Activity Profile نبذة/موجز للنشاط التدريبي pro closed ok
- Feb 5 '12 eng>ara Value-Driven Selling البيع المركز على القيمة pro closed no
4 Feb 3 '12 eng>ara Sell the appointment ناور للحصول على موعد pro closed ok
- Feb 3 '12 eng>ara gatekeeper الحاجب/البواب pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered