https://www.proz.com/personal-glossaries/2317-english-dutch?page=9

Translation glossary: English-Dutch

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 791
« Prev Next »
 
liability being otherwise admittedterwijl aansprakelijkheid voor het overige wordt aanvaard 
inglês para holandês
lift counterhefcyclusteller, hefteller 
inglês para holandês
lift evenly spreadde afnames gelijkmatig verdeeld verhogen 
inglês para holandês
lift piecehefonderdeel, liftonderdeel; heftstuk; liftstuk 
inglês para holandês
Linesector 
inglês para holandês
line of business applicationstoepassingen voor een bepaalde zakelijke lijn / zakelijke sector / bedrijfstak 
inglês para holandês
line of sight detectorzichtlijndetector 
inglês para holandês
line stopproductiestop; productieonderbreking 
inglês para holandês
line-of-businesssectortoepassingen, branchetoepassingen, sectorgerichte toepassingen, branchegerichte toepassingen 
inglês para holandês
line-regulatorspanningsregelaar; regelaar van / voor de netspanning 
inglês para holandês
linersvernislaagjes, afdeklaagjes 
inglês para holandês
link tokoppel aan; laat samenwerken met 
inglês para holandês
linkage pivotsstuurpennen 
inglês para holandês
live tickersliveticker, ticker, direct nieuws, rechtstreeks nieuws, livenieuws, live-verslag 
inglês para holandês
lock actuatorstelelement van vergrendeling; handrem? 
inglês para holandês
look forward to ....(phrase)We danken u hartelijk voor het vertrouwen dat u in ons heeft gesteld, en we hopen in de toekomst op dezelfde prettige wijze met 
inglês para holandês
lovers in love and lovers that straytrouwe minnaars en avonturiers 
inglês para holandês
low shear boltsbreekbouten met lage breekspanning 
inglês para holandês
low-impendance pathlaagohmige verbinding; verbinding met lage impedantie 
inglês para holandês
lower to medium dollar value purchasesaankopen met kleine tot middelgrote inflatiecorrectie 
inglês para holandês
lug boltwielbout 
inglês para holandês
machines with self- or power-widening legsmachines waarvan de poten automatisch of met behulp van een motor breder worden gezet 
inglês para holandês
Made in China, Made in japanvervaardigd in Japan; vervaardigd in China 
inglês para holandês
made in denmark by :In Denemarken geproduceerd door: 
inglês para holandês
main attractionhoofdattractie 
inglês para holandês
Mains plug is used as a disconnect device and therefore shall be readily operable.Men gebruikt de stekker ook om het apparaat uit te schakelen. Daarom moet deze goed toegankelijk zijn. 
inglês para holandês
mainstream (verb)prioriteit verlenen aan 
inglês para holandês
Make 1,2,3 or 4 into switch iconsKies profiel 1, 2, 3 of 4 door op de betreffende knop te klikken 
inglês para holandês
mandrel'mandrel' mandrijn, 'mandrel' voerdraad 
inglês para holandês
manual fused switchhandmatig aangebrachte verbindingen 
inglês para holandês
mappingtoewijzing; toewijzen 
inglês para holandês
margin profilewinstmargeprofiel, winstprofiel 
inglês para holandês
Marketing authorisation holdervergunninghouder voor marktintroductie 
inglês para holandês
Marketing authorisation holdervergunninghouder voor marktintroductie 
inglês para holandês
Marketing authorisation holdervergunninghouder voor marktintroductie 
inglês para holandês
mass outletfabrieksverkoop; factory outlet 
inglês para holandês
measuring distance master hole to othersAfstand tussen referentiegat en stelgaten meten 
inglês para holandês
mechanics slip joint (parallel jaw) plierswaterpomptang met parallele bekdelen 
inglês para holandês
megaphone silencerstrompetvormige geluiddemper 
inglês para holandês
Men of learning follow craft with even feetbij leergierige mensen groeit praktisch inzicht evenredig met de studie-inspanningen 
inglês para holandês
mesh-gridrastermaatsysteem; rastersysteem; gaasrastersysteem 
inglês para holandês
methodical roll-out of model over time to installed customer baseplanmatige invoering van het model op het "geïnstalleerde" klantenbestand 
inglês para holandês
MIN COST + MAX PROFIT = COMMON SENSEMINIMALE KOSTEN + MAXIMALE PRIJZEN = SLIM BEKEKEN 
inglês para holandês
mitsdien mijn exploit doende...therefore serving my writ ... 
holandês para inglês
modify on the flygaandeweg aanpassen 
inglês para holandês
modular driverschroefmachine 
inglês para holandês
modular driverschroefmachine 
inglês para holandês
monday, tuesday, wednesday, thursday, friday, saturday, sundaymaandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag 
inglês para flamengo
monotube gas shock absorberéénpijps gasschokdemper 
inglês para holandês
multi-plane compressionmeerlaagscompressie 
inglês para holandês
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search