Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
dotychczasowe umozenie
German translation:
bisherige Tilgung
Added to glossary by
Sylwia Lewinska
May 25, 2007 22:40
16 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Ervin Gárdosi
Not a translator
dotychczasowe umozenie
Polish to German
Bus/Financial
Accounting
es geht um die Bewertung eines Grundstücks / Gebäudes
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | bisherige Tilgung |
Sylwia Lewinska
|
Change log
May 26, 2007 09:19: Crannmer changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
May 29, 2007 05:16: Sylwia Lewinska changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "dotychczasowe umozenie"" to ""bisherige Tilgung""
Proposed translations
+1
6 hrs
Sylwia Lewinska
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Eur. Masters in Conference Interpreting
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish, Polish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
bisherige Tilgung
bez dokładniejszego kontekstu trudno gdybać
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke für die Hilfe. Übersetzung war hilfreich; genau passte dann " Abschreibung". Grüsse nach Banino, wo ich mehrmals im Monat bin.
Ervin Gárdosi"
Something went wrong...