Glossary entry

English term or phrase:

reconstituted

Bulgarian translation:

разтворен

Added to glossary by tinfire
Aug 3, 2008 15:07
15 yrs ago
English term

reconstituted

English to Bulgarian Medical Biology (-tech,-chem,micro-)
Store the reconstituted anti-A1AT – PER antiserum away from light at 2 – 8 °C. Due to the risk of microbial contamination and denaturation, use it within one week.
Proposed translations (Bulgarian)
4 +1 разтворен
3 възпроизведен
Change log

Aug 3, 2008 18:03: Iolanta Vlaykova Paneva Created KOG entry

Aug 3, 2008 18:04: Iolanta Vlaykova Paneva changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4921">Iolanta Vlaykova Paneva's</a> old entry - "reconstituted "" to ""разтворен""

Aug 3, 2008 18:23: tinfire changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4921">Iolanta Vlaykova Paneva's</a> old entry - "reconstituted "" to ""разтворен""

Discussion

Trufev Aug 3, 2008:
До: Ognyan Kalaydzhiev: По принцип благодари този който пита, защото са му помогнали :-)
tinfire Aug 3, 2008:
Благодаря и успех.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

разтворен

когато лиофилизираният вече серум отново се разтваря преди употреба
Peer comment(s):

agree Elena Aleksandrova
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 mins

възпроизведен

-
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search