Glossary entry (derived from question below)
Aug 9, 2005 18:13
18 yrs ago
1 viewer *
Czech term
United States
Buying translation is like buying a car.
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
šames
Czech to English
Other
Religion
Zrejme jidis vyraz
Nejlepsi co jsem zatim vymyslel je servant in the synagogue, mate neco lepsiho. Pokud to nevidite, je to obe s s hackem
kontext:
byl v poslednich letech šames a šochet ve Volyni
kontext:
byl v poslednich letech šames a šochet ve Volyni
Proposed translations
(English)
| 4 | shames |
lingua chick
|
Proposed translations
2 hrs
lingua chick
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
PERFECTION AS STANDARD
Native in: English
Works in: Czech to English, English to Czech, Slovak to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
shames
A sexton in a synagogue. An alternative spelling is shammes.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "To zni rozumne, diky"
Discussion