ProZ.com: uw wereldwijde gegevensbank voor vertaaldiensten
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Vakgebieden:

Wanneer u het aantal resultaten wilt zien, verfijnt u uw zoekcriteriaMeer »
Tijd Talencombinatie
Vakgebied		 VraagVraagstellerAntwoorden
21:22 Kroatisch naar Engels
Juridisch: Contra... 		Share Pledge Agreement ria05 -
21:20 ^ Senior/Junior Facilities Agreement ria05 -
21:18 Pools naar Engels
Zaken / handel (a... 		ownership limit change Dariusz Fabis -
21:13 Kroatisch naar Engels
Juridisch: Contra... 		junor/senior hedge provider ria05 -
21:12 ^ Intercreditor deed ria05 -
21:10 Engels naar Russisch
Medisch (algemeen... 		query responses MariaMM 3
21:08 Spaans naar Engels
Overheid / politi... 		su último reducto de agregación de intereses Patricia Rosas -
21:08 Duits naar Engels
Overig 		technische Fortbewegung ClaudiaArcher 1
21:07 Duits naar Nederlands
Reclame / voorlic... 		Hulp met zin vkrauch 1
20:58 Engels naar Spaans
Algemeen / conver... 		drove unsteadily Beatriz Candil Garcia 1
20:58 Engels naar Russisch
Medisch: Geneesmi... 		Plain polysaccharide vaccine Natalya03 2
20:57 Engels naar Spaans
Algemeen / conver... 		subsequently lavished much care Beatriz Candil Garcia -
20:56 Engels naar Russisch
Telecom(municatie... 		C-TYPE CONSENTS andress -
20:54 Engels naar Spaans
Algemeen / conver... 		acquired the house for a song Beatriz Candil Garcia 2
20:54 Spaans naar Engels
Medisch: Gezondhe... 		pegarse Elizabeth Lyons 1
20:53 Noors naar Engels
Bouwkunde / civie... 		kontrollskjerm jeffrey engberg -
20:52 Frans naar Portugees
Bouwkunde / civie... 		"tapis" Danièle Horta -
20:52 Duits naar Pools
Juridisch: Belast... 		Weiterverwendungsklausel sabetka -
20:50 Noors naar Engels
Bouwkunde / civie... 		tersere, terse jeffrey engberg -
20:48 Engels naar Slowaaks
Werktuigbouwkunde... 		crimping machine airami 1
20:43 Duits naar Russisch
Sport / conditie ... 		BOCKGEWEHR ws. AUFGEBOCKT Max Chernov 2
20:43 Roemeens naar Engels
Medisch (algemeen... 		Lombosciatică cronică bobe -
20:33 Roemeens naar Italiaans
Juridisch (algeme... 		procedura deconfiturii Arte et Marte -
20:25 Engels naar Pools
Marketing en mark... 		penetration pricing Iwona Lang 2
20:23 Engels naar Russisch
Medisch: Geneesmi... 		Recovery Results esperansa_2008 2
20:20 Frans naar Engels
Medisch: Geneesmi... 		mettre en canard Joan Berglund 2
20:20 Pools naar Engels
Bouwkunde / civie... 		wbity w nachyleniu Adam Załuski 1
20:19 Pools naar Engels
Transport / vervo... 		advantage product Iwona Lang 1
20:14 Engels naar Russisch
Sociale wetenscha... 		Network of Excellence Alina Barrow 2
20:13 Pools naar Engels
Internationale or... 		Karta Paryska goldenred 1
20:12 Duits naar Pools
Juridisch: Belast... 		an Steuern sabetka 1
20:06 Engels naar Pools
Medisch (algemeen... 		associated literary 1
20:04 Frans naar Spaans
Juridisch (algeme... 		licencié -- BSLEM 2
20:02 Russisch naar Engels
Juridisch (algeme... 		в трудовых отношениях с ОАО ___ состоит гражданин США responder 1
20:00 Engels naar Italiaans
Medisch (algemeen... 		cancer free Alessandra Manzotti Bunch 3
19:59 Frans naar Servisch
Wetenschap (algem... 		sciences dures Mila Djurovic -
19:59 Engels naar Frans
Zaken / handel (a... 		renewable energy products Boris Tsikel 2
19:58 Italiaans naar Frans
Juridisch: Belast... 		campione fallimentare Sara Carboni -
19:53 Pools naar Engels
Scheepvaart, zeil... 		wieża trapowa Adam Załuski -
19:52 Engels naar Spaans
Techniek (algemee... 		tight shut-off José Alberto Ruiz Pérez 2
19:49 Engels naar Kroatisch
Automatisering & ... 		temperature element assembly b79 1
19:43 Engels naar Spaans
Juridisch: Contra... 		water-houses Jorge Merino 2
19:38 Pools naar Engels
Transport / vervo... 		incrementally Iwona Lang -
19:36 Spaans naar Engels
Energie / stroomo... 		tanto los rodamientos como los cojinetes Nicholas Hanna 1
19:29 Engels naar Spaans
Juridisch: Contra... 		mills Jorge Merino 1
19:27 Noors naar Engels
Bouwkunde / civie... 		knøler jeffrey engberg -
19:27 Engels naar Pools
Medisch (algemeen... 		donation literary 3
19:26 Engels naar Zweeds
Werktuigbouwkunde... 		Inlet isolating valve conditioning unit Marie von Heijne -
19:25 Engels naar Kroatisch
Automatisering & ... 		Threaded end connections b79 1
19:23 Engels naar Roemeens
Linguïstiek 		code-switching Alex Vulpoiu 1
Wanneer u het aantal resultaten wilt zien, verfijnt u uw zoekcriteriaMeer »
KudoZ™ translation help
Het KudoZ-netwerk biedt een structuur voor vertalers en anderen om te helpen met de vertaling en verklaring van termen en korte zinnen.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Deze vertalers coördineren de vertaling van ProZ.com naar het Nederlands

Team Coordinators: Henk Peelen
Team Members: Margreet Logmans, m onneweer, Harris Couwenberg
Let op: deze site is slechts gedeeltelijk vertaald. We vertalen ProZ.com in fasen. De meestgebruikte onderdelen vertalen we eerst. Wanneer u een fout ziet in reeds vertaalde onderdelen, neem dan contact op met één van bovenstaande lokalisatiecoördinatoren. Bij voorbaat dank!
Voor informatie over hoe u kunt helpen de site te vertalen, klikt u hier.
Print page
Auteursrecht © 1999-2009 ProZ.com: alle rechten voorbehouden. Privacy