The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to English Linguistics Translation Glossary

Portuguese term English translation
inclusive sem condicionamento fonológico even in the absence of phonological conditioning
incompatibilidade de ocorrência com algum marcador de especificação [is that] it cannot occur in combination with any specification marker
incorporação no verbo incorporation of the verb
independente de estar apart from being
indicar novos caminhos pave new ways for ...
indice de apassivação index of passivization
informação que veicula information that it conveys
informações contidas information contained...
Entered by: airmailrpl
informações de marcas ativas internalizadas information from active internalized markers
inovam introduces innovations
inovar na adaptação be innovative in its adaptation
instância de recepção reception instance
integra uma is part of a
intensidades diferentes different intensities
Intensif. Intensifier
interagindo fonologia e morfologia where phonology and morphology interact
interdisciplinaridade Interdisciplinarity
interior de raízes lexicais within lexical roots
interveniente intervening
intrafalantes intra-speaker
intransitivos dinâmicos intransitive dynamic verbs
irá regular o tipo de sufixação will govern the type of suffixation
já deve ter sido postado must (already) have been posted
jogar capoeira play capoeira
jogar indiretas drop hints
junção junction
juntura de morfemas morpheme juncture
juntura interna internal juncture
lança mão das mudanças makes use of changes
larga produtividade derivacional high derivational productivity
largamente ocorrente widely occurring
letramento literacy
levantamento overview
Lexia Lexical unit
lexicogênico lexicogenic
LINGUAGEM RADIOFÔNICA radio language/radio speak/lingo/jargon/slang
linguas em contato e de contato language contact and contact languages
lixa do mato sandpaper tree
locacionais locational verbs/verbs of location
locacionais, temporais e posicionais place, time, and position
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search