Freelance translators » Spaans naar Duits » Page 4

	Freelance translator native in
61	Dagmar Gamper Native in Duits
62	Britta Schneider Native in Duits
63	Alexander Noethlich Native in Duits
64	DagmarKa Native in Duits (Variant: Germany)
65	Ulrike Löffler Native in Duits
66	JovankaJM Native in Macedonisch
67	Ana Martinez Ghisi Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan)
68	Harald Klodt Native in Duits , Spaans
69	Carolina D Native in Duits , Spaans
70	Sandra Robitsch Native in Duits
71	Daniela Decker Native in Duits (Variant: Germany)
72	Grusche Rosenkranz Native in Duits
73	Andrea Melletat Native in Duits
74	Valeria Zichaeus Lombardi Native in Duits (Variant: Germany)
75	Anja Kehl Native in Duits (Variant: Germany)
76	Michaela Soos-Kalogeropoulos Native in Duits
77	Daniel Hartmeier Native in Duits (Variant: Swiss)
78	Ingrid Mende Native in Duits
79	Günter Schrimpf Native in Duits
80	Irene Anton Native in Duits

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,533,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.