Freelance translators » Russisch naar Frans » Wetenschappelijk » Telecom(municatie) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Nadiya Grechykhina Native in Russisch , Oekraïens	traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
22	LingoConsult Native in Bulgaars	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
23	Vesna Soldat Native in Servisch (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
24	Sophie Dzhygir Native in Frans	traduction, traducteur, anglais, allemand, russe, français, translation, translator, english, german, ...
25	oksana arabadzhieva Native in Spaans , Russisch	RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE
26	Olga Korlevic Native in Russisch	translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
27	Marina SUDARIKOVA Native in Russisch	переводчик французского языка, traducteur du russe vers le français, French translator, traduire en russe, traduction
28	Svetlana Chistiakova Native in Russisch	traduction, français-russe, russe-français, localisation, légal, juridique, technique, bâtiment, génie civile, tourisme, ...
29	Valerie Gurak Native in Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
30	Manuela Domingues Native in Frans , Portugees	tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
31	M&Mme Netchaev Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Frans (Variant: Standard-France)	Russian, English, French, technical writing, IT, software, localisation, oil&gas, automotive, nuclear, ...
32	Elena Ogorodnik Native in Russisch , Oekraïens	simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
33	Dimitri Monioukov Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Frans (Variant: Standard-France)	ArrayJuridisch: Contract(en)
34	Julia Ilina Native in Engels (Variant: UK) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
35	Oleg Golyubin Native in Russisch	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
36	Theophile Clouet Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)	french native, english, russian, marketing, creative content, advertising, transcreation, localisation, french, IT, ...
37	Leila Babaeva Native in Russisch (Variant: Standard-Russia)	English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
38	Elena Andreeva Tintignac Native in Frans , Russisch	Traducteur expert de l'ESIT
39	GoTrans Native in Engels	MT

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.