Freelance translators » Japans naar Chinees » Techniek » Media / multimedia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	James Pan Native in Chinees (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional)	Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
2	ZHAO HuiZhen (Amanda) Native in Chinees	English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
3	Hou Hsiang Huang Native in Chinees (Variant: Traditional)	Traditional Chinese, Japanese, TC, ZH, TW, computers, network, software, hardware, localization, ...
4	celiacheung85 Native in Chinees , Engels	chinese, general, business, legal, localization, technical
5	Carlis Hsu Native in Engels , Chinees (Variants: Cantonese, Simplified)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
6	Shuhui Teo Native in Engels (Variant: Singaporean) , Chinees (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	chinese, japanese, english, film, television, translation, subtitling, transcription, media
7	Glodom Native in Chinees , Japans	Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, ZHS, ZH-TW, ...
8	rojeanlissa Native in Japans , Chinees	ArrayInternet, elektronische handel, Computers (algemeen), Computers: Programma's, Techniek (algemeen), ...
9	Michael Wong Native in Chinees (Variants: Traditional, Simplified)	Chinesisch patent übersetzer, German Chinese Patent translation, Deutsch Chinesisch Patent Übersetzung, Chinesisch Patentschrift übersetzen, Chinese Patent Translator, China Patent Translator, China Patent Attorney, Chinesisscher Patentanwalt, 德语专利翻译, 谁能翻译德语专利, ...
10	ypsong Native in Chinees (Variant: Simplified)	ArrayFabricage, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Textiel / kleding / mode, Computers: Apparatuur, ...
11	Roy Lin Native in Chinees (Variant: Traditional) , Mandarin Chinese	translation service, certified translation, English to Chinese translation, translate website, translate English to Japanese, translate documents, translating services, website translations, website translation services, document translation, ...
12	JHIH YANG HONG Native in Chinees	ArrayAutomatisering & Robots, Fabricage, Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, ...
13	Jong Hun Oh Native in Koreaans , Engels	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
14	Zhao Jin Native in Chinees (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	it, Japanese, localization, Chinese, game, software, animation, education, medical
15	siva perugu Native in Duits , Engels	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
16	涛 白 Native in Chinees	computer, computer infrastructure, Software, Data center, Data backup
17	Bahaa ALHamss (X) Native in Duits , Engels	computers, technology, software, localization
18	Yolanda-Song Native in Chinees (Variant: Simplified)	Chinese Simplified, Japanese, localization, IT, law, web translation, software, gaming, tourism, Business general, ...
19	HMTranslatio (X) Native in Duits	ArrayAutomatisering & Robots, Fabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, ...
20	goGame LOC Native in Engels	Localization, localisation, Japanese, games, mobile, mobile games, video games, entertainment, fiction, story, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,540,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.