Freelance translators » Italiaans naar Frans » Wetenschappelijk » Energie / stroomopwekking » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Marilyn D. Native in Frans	English to french translation, Italian to French translation, English, Italian, French, marketing, translator, proofreader, international trade, computers, ...
62	Beate Leutz Native in Duits	German, French, Italian, patents, technology, science
63	laura benedikter Native in Italiaans (Variant: Venetian)	subtitles, languages, teaching, learning, didactic, Chinese culture, Asia, linguistics, advertising, timepiece, ...
64	Anna Mori Native in Italiaans	english, french, italian, computer, automotive, ships, yachts, industry, engineering, mechanics, ...
65	NoostiCAT Native in Frans (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
66	Paul Berthelot Native in Frans (Variant: Standard-France)	traduction, français, francese, french, translation, traduzione, italien, italiano, italian, english, ...
67	Giorgio Tenedios (X) Native in Engels (Variants: US, Canadian, British, New Zealand, UK, Australian) , Italiaans	mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
68	LinguaVox Native in Spaans , Frans	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
69	Ophelia Brunello Native in Frans , Engels	english, anglais, français, french, francese, frans, italian, italien, dutch, néerlandais, ...
70	Charlyne VERRIER Native in Frans (Variant: Standard-France)	french translator, english, italian, spanish, español, traductor francés, inglés, traducteur français, italien, italiano, ...
71	Elisabetta Pellegrini Native in Engels (Variants: UK, British, US) , Italiaans	translation, French, English, proof-reading, Italian, writing
72	Igor Romani Fracalossi Native in Portugees (Variant: Brazilian) , Spaans (Variant: Argentine) , Frans (Variants: Standard-France, Swiss) , Italiaans	Array
73	Floriane Cherronnet (X) Native in Frans	french, english, spanish, italian, technology, computer, software, writing, environment, food, ...
74	Annie Fitzback Native in Frans	seo, seo research, keywords research, keywords, localisation, Canada, French-Canadian, Canadian, Web site, shipbuilding, ...
75	vfouet Native in Frans	fast service, travel, tourism, history, Website, brochures, architecture, metallurgy, furniture, business, ...
76	François Basset Native in Frans	traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni economiche, traduzioni scientifiche, traduzioni letterarie, traduzioni commerciali, manualistica, traductions techniques, traductions légales, traductions économiques, ...
77	George Amolochitis Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France) , Grieks (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
78	Annabelle Latella Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France)	sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
79	Licia Pini Native in Italiaans , Frans	Array
80	Perrine SIMON Native in Frans	English-Italian-French native- translator

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,523,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.