Freelance translators » Frans naar Portugees » Medisch » Medisch: Instrumenten » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA Native in Portugees (Variant: European/Portugal)	English, German, Spanish, French, Portuguese, English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, European Portuguese, ...
42	Louise Babo Native in Portugees	ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Instrumenten, Medisch (algemeen), ...
43	Pedro Cotrim Native in Portugees (Variant: European/Portugal)	ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen), Medisch: Instrumenten, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
44	Maria Meneses Native in Portugees	translation, patents, chemistry, chemical engineer, genetics, biology, pharmaceuticals, medicine, biotecnhology, tradução, ...
45	Luciano Gomide Varela Native in Portugees , Spaans	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
46	Marisia Laure Native in Portugees (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan)	portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ...
47	Martha Rosemberg Native in Portugees (Variant: Brazilian)	medical, education, sociology, business administration, insurance, IT, cooking
48	Margarida Martins Costelha Native in Engels (Variant: UK) , Portugees (Variant: European/Portugal)	abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
49	Sandra B. Native in Portugees (Variant: European/Portugal)	UN, United Nations, UNESCO, ONU, UNDP, PNUD, CEDAW, UNFPA, UNICEF, WHO, ...
50	Aline Santos Native in Portugees (Variant: Brazilian) , Engels	Translation, interpretation, english course, translation to dubbing, subtitling.
51	MARIA RUIVO Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian)	pc, printers, fax, automotive, cd players, dvd players, tv, html, electronics, healthcare, ...
52	PalavrasWords Native in Portugees , Engels	Tradução, translation, traducción, traduction, interpretação, interpretation, interpreting, interpretariado, tradutor instantâneo, tradutor, ...
53	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Engels (Variants: US, British) , Spaans (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
54	Theodhora Blushi (X) Native in Engels (Variants: French, British, US)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
55	Deonca Williams Native in Engels	ArrayVeiligheid, Psychologie, Voeding, Medisch (algemeen), ...
56	LinguaVox Native in Spaans , Frans	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
57	Tomás Rosa Bueno Native in Portugees , Spaans	Children books, ERP, B2B, CRM, SCM, SAP, Baan, Oracle, telecom, medical, ...
58	Mariana Carmo Native in Portugees	Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
59	FREDERIQUE GUETTE Native in Engels (Variants: British, US) , Frans (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
60	Susana Valdez Native in Portugees (Variant: European/Portugal)	inglês, português, tradutor, traducao, tradução, traduzir, susana, valdez, medicina, médica, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.