Freelance translators » Frans naar Portugees » Medisch » Geologie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Miguel Guerreiro Native in Portugees (Variant: European/Portugal)	Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
2	Majdi Abualila Native in Engels , Duits	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
3	Isabel Peck Native in Portugees , Engels	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
4	Marillia Raeder Auar de Oliveira Native in Engels (Variants: UK, US) , Portugees (Variant: Brazilian)	english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
5	Tereza Rae Native in Portugees (Variant: Brazilian)	Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
6	Nuno Duarte Native in Portugees	portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
7	Maria Meneses Native in Portugees	translation, patents, chemistry, chemical engineer, genetics, biology, pharmaceuticals, medicine, biotecnhology, tradução, ...
8	Francisco Fernandes Native in Portugees (Variant: Brazilian)	Sanitation, environmental and construction Engineering, general construction, geology, drilling and completion, information technology, real estate business, industrial equipment, chemistry, industrial production and equipment, ...
9	Salvador Scofano and Gry Midttun Native in Noors , Portugees	<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...
10	Sebastien-Hervé Guehi Native in Frans (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
11	Mª Deolinda Ferreira Native in Frans	Array
12	Carlos Martins Native in Portugees	speed, fast, quality, literature, business, best
13	Manuela Fiel Native in Portugees (Variant: European/Portugal)	Array
14	Maurício Giordano Native in Portugees (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, english, italian, french
15	Roberta Gimenez Damasceno Native in Portugees	Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
16	Otmar Filipe Native in Portugees (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican)	Portuguese, English, French, Spanish, Energy, Oil, Gas, Environment
17	Augusto Pinheiro Native in Portugees (Variant: Brazilian)	Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.