Freelance translators » Engels naar Frans » Zakelijk / financieel » Meubels / huishoudelijke apparaten » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Florence Hudson Native in Frans (Variant: Standard-France)	English, French, Italian, translation, editing, proofreading, localization, transcreation, copywriting, post-editing, ...
82	François LASSERRE DU ROZEL Native in Frans	English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
83	Marie-France Phaneuf Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	Array
84	Emmanuelle Riffault Native in Frans (Variant: Standard-France)	architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
85	Sebastien and Wanwisa BAPTISTE Native in Frans , Thai	French, français, France, CV, marketing, computer, programmer, IT, restaurant, food, ...
86	Thierry Renon Native in Frans	Array
87	Hano Ahmed	Array
88	Sandra Gianesini Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss) , Italiaans (Variant: Standard-Italy)	french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
89	Emmanuel Pierreuse Native in Frans (Variant: Standard-France)	Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
90	Fanny Ordoqui Native in Frans (Variant: Standard-France)	french, english, spanish, catalan, translation, transcreation, copywrtiting, fashion, e-commerce, tourism, ...
91	France COURREGES Native in Frans	french, english, spanish, translator, automotive, human resources, contracts, patents, tourism, legal, ...
92	Niki Fabregat Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
93	Virginie Proisy Native in Frans	German translation, technical manuals, sales, marketing, cosmetics, business life, economics, surveying, manufacturing, textile, ...
94	Alix Paupy Native in Frans	Array
95	Ellh Karlaouzos- Gaston Native in Frans , Grieks	brevets, technique, automobile, mécanique, informatique, logiciel, télécommunication, tourisme, environnement, énergie, ...
96	Chloe Pellegrin Native in Frans	french, french translator, french translation, interpreting, wales, cardiff, marketing, translation, marketing translation, website translation, ...
97	Sylvie LE BRAS Native in Frans	environnement, environment, medio ambiente, climat, climate, clima, déchets, waste, residuos, documents techniques, ...
98	Rafael Carrasco Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
99	Claude Deschildre Native in Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands) , Frans , Vlaams	furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
100	LinguaVestra Native in Engels , Frans	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.