Interpreters » Spanje » Spaans naar Engels » Tech/Engineering » Computers (algemeen)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Donesteve Native in Engels , Spaans	Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
2	Alberto Cartier Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Portugees (Variant: European/Portugal)	portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
3	Fernando Davin Perez Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Engels (Variant: UK)	Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
4	Alan Johnson Native in Engels	spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
5	Elisabet Lozano Pina Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
6	Maria Elena Gil Native in Spaans	Spanish, English, business, finance, legal, law, education, software, IT, computing, ...
7	sasp Native in Engels , Spaans	Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
8	A. Deb Native in Engels (Variants: US, British, UK)	IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
9	Arcadio García de León Native in Spaans	English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
10	Alfonso Perpiña-Robert Navarro Native in Spaans , Catalaans	Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
11	Kathryn Rees Native in Engels , Spaans	spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
12	Nadia Martin Native in Spaans	Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
13	Elena Vazquez Fernandez Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
14	Ignacio Urrutia Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Portugees	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
15	Mariano Guirao Davis Native in Engels , Spaans	technical, scientific, software, patents
16	María Begoña Martínez Pagán Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, business
17	Eduardo Escolar Native in Spaans	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
18	José Alberto Ruiz Pérez Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
19	Michael O'Keeffe Native in Engels (Variants: British, Irish)	Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
20	Laura Daly Native in Engels , Iers	spanish, english, translation, legal, technical, business, quality

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.