Interpreters » Spanje » Spaans naar Engels » Other » Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	O María Elena Guerrero Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)	Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
2	Thomas Rivers Ardura Native in Engels (Variant: British) , Spaans (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
3	Catherine Reay Native in Engels
4	ISAAC PRADEL LEAL Native in Spaans , Frans	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
5	Elena Vazquez Fernandez Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
6	Carol Geraldine Chua Yu Native in Tagalog , Engels	translator, freelance, freelancer, freelance translator, English translator, English freelance translator, translation, translations, English translation, English translations, ...
7	Pat Aguiló Pérez Native in Spaans , Catalaans	journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
8	Jessie Forbes Native in Engels	English, Spanish, US, General, Medical: Dentistry, Engineering, Marketing, Psychology, Cooking, Culinary, ...
9	Sheila Hardie Native in Engels	ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
10	Erika Lundgren Native in Zweeds	Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
11	Ognjenka Maric Native in Kroatisch (Variants: Bosnian, standard) , Servisch (Variant: Montenegrin )	intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
12	David Plaza Garcia Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Catalaans (Variants: Oriental, Valencian)	chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
13	iacta alea est Native in Bulgaars
14	sasp Native in Engels , Spaans	Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
15	Christopher Showers Native in Engels (Variants: UK, New Zealand, British, Canadian, US, Australian)	spanish, english, translator, translation, inglés, español, traducción, españa, literature, technology, ...
16	Nadia Martin Native in Spaans	Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
17	cristina orriols Native in Spaans	spanish, interpreter, simultaneous, medical, pharmaceutical, medicine, biochemistry, medical devices, biology, public heath, ...
18	Cornelia Forster Native in Duits , Engels	magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
19	Kathryn Rees Native in Engels , Spaans	spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
20	S. Kathryn Jiménez Boyd Native in Engels (Variants: British, Irish, US, UK, Canadian, US South)	certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.