Interpreters » Spanje » Spaans naar Engels » Other » Folklore

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Sophie Cherel Native in Engels , Frans	philosophy, journalist, journalism, literature, academia, academic, broadcasting, tourism, Spanish, English, ...
2	Fiona Missett Native in Engels	finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
3	Peter Selman Native in Engels	English, Spanish, Portuguese, bitcoin, cryptocurrency, legal, financial, native, tourism, travel, ...
4	Sheila Hardie Native in Engels	ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
5	Natalia Olatz Prio Platz Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
6	Craig Patterson Native in Engels	spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
7	Andrew Campbell Native in Engels	English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
8	Hervé Kpodékon Azifan Native in Frans	French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
9	Claudia Martinez Native in Spaans	medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
10	Rebecca Beattie Native in Engels	spanish, french, english, translation, literature, literary translation, general translation, localisation
11	Aida González del Álamo Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
12	Holly Carter Native in Engels	english, spanish, education, public services, music, literature
13	Ana María Nieda Native in Spaans	spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
14	PETER MILLER Native in Engels (Variants: UK, British)	history, tourism, hiking, pilgrimage, culture, clinical trials, sport, film, festivals, literature, ...
15	Carmen Cocina Arrieta Native in Spaans	English, French, Spanish, translator, traductora, traductrice, Q&A, proofreading, corrección, correctora, ...
16	Rodrigo Díaz Núñez Native in Spaans	Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
17	Shilpa Baliga Native in Engels (Variant: British)	translations, editing, proofreading, English native speaker, Spanish to English, Catalan to English, French to English, Italian to English, academic texts, academic papers, ...
18	Elena Fresco Native in Spaans	Court Interpreting, Simultaneous Interpreting, Legal Translation, Literary Translation, Economy, Finances, Tourism, Culture, Medicine, Science., ...
19	Liza D'Arcy, PhD Native in Engels	Academia, Scholarly, Social sciences, Humanities, History, Psychology; Politics, Journalism; Business, Communication, Marketing, Advertising; Tourism, ...
20	Maria del Villar Romano Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.