Interpreters » Spanje » Spaans naar Engels » Other » Computers (algemeen)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	O María Elena Guerrero Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)	Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
2	Juan Antonio Martínez Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Engels	interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
3	Justin Peterson Native in Engels	YOUR PROFESSIONAL TRANSLATOR IN MADRID (BA, MA, Translation Coordinator and Director), spain, professional, english native, business, law, marketing, american english, ...
4	Craig Patterson Native in Engels	spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
5	Uxía Álvarez Native in Galicisch , Spaans
6	Peter Selman Native in Engels	English, Spanish, Portuguese, bitcoin, cryptocurrency, legal, financial, native, tourism, travel, ...
7	William Pairman Native in Engels	Art, Tourism, Business, Legal, Social Sciences, Marketing, Madrid, subtitling, dubbing, scripts, ...
8	pawlik Native in Engels , Pools	labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
9	Michael Boone Native in Engels (Variant: UK)	swift, accurate, professional business, literature, finance, commerce, military, maritime, education, tape/video transcription and industrial, ...
10	Monica Castell Native in Spaans , Catalaans	technical, interpreter, into Spanish
11	Christopher Showers Native in Engels (Variants: British, Canadian, US, Australian, UK, New Zealand)	spanish, english, translator, translation, inglés, español, traducción, españa, literature, technology, ...
12	Chris Lancaster Native in Engels	agreements, bids, conditions, contracts, corporate responsibility reports, CSR, CRM, decrees, deeds, directors' reports, ...
13	Donesteve Native in Engels , Spaans	Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
14	Alberto Cartier Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Portugees (Variant: European/Portugal)	portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
15	Fernando Davin Perez Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Engels (Variant: UK)	Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
16	Alan Johnson Native in Engels	spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
17	Elisabet Lozano Pina Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
18	Maria Elena Gil Native in Spaans	Spanish, English, business, finance, legal, law, education, software, IT, computing, ...
19	sasp Native in Engels , Spaans	Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
20	A. Deb Native in Engels (Variants: British, UK, US)	IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.